Traducción de la letra de la canción Focus - Arca

Focus (original)

Focus
Come on, focus
Focus
Focus, tell me what you want
You gotta stay present, take care
It scared me now more than ever, that you want it
I may deliver overnight
Forget moderation, fuck hesitation, oh
For the, for the part, so smoke up, I choke up
Shit was non-stop, blood let too
It’s the fade, non-stop
What took you so long?
I thought you’d never wake up
I must be the make-up
Hope I never wake up
Never take mask off
There’s no pause
It was so heavy
You gotta stop
It’s movin' slow
Sendin' signals, the best of ways
Now you got a fade, hope it never fades
But this isn’t how my mother raised me, I’m a changed man
New taste for blood, lettin' it
Watchin' movies in the dark
Cold sweat, can’t stop my heartbeat, blood like this might
Fuck what you mean, I deliver the beat
Time is your focus
You load up, you bag it all up
Time is of the essence, the presence is defenseless
Don’t play, time to play top to my surprise
Oh, wow, the sunrise, now look back to my eyes
My eyes, focus on 'em
Shit was non-stop, blood let too
It’s the fade, non-stop
What took you so long?
I thought you’d never wake up
I must be the make-up
Hope I never wake up
Never take mask off
There’s no pause
It was so heavy
You gotta stop
It’s movin' slow
It’s movin' slow
This time it’s so heavy
It’s movin' slow
Fuck what you mean, I deliver the beat
Time is your focus
You load up, you bag it all up
Time is of the essence, the presence is defenseless
Don’t play, time to play top to my surprise
Oh, wow, the sunrise, now look back to my eyes
Shit was non-stop, blood let too
It’s the fade, non-stop
What took you so long?
I thought you’d never wake up
I must be the make-up
Hope I never wake up
Never take mask off
There’s no pause
It was so heavy
You gotta stop
It’s movin' slow

(traducción)

Enfocar
Vamos, concéntrate
Enfocar
Concéntrate, dime lo que quieres
Tienes que estar presente, cuídate
Me asustó ahora más que nunca, que lo quieras
Puedo entregar durante la noche
Olvídate de la moderación, a la mierda la vacilación, oh
Por el, por el papel, así que fumo, me atraganto
La mierda fue sin parar, la sangre también
Es el desvanecimiento, sin parar
¿Qué te tomó tanto tiempo?
Pensé que nunca despertarías
yo debo ser el maquillaje
Espero que nunca me despierte
Nunca te quites la máscara
no hay pausa
fue tan pesado
tienes que parar
se está moviendo lento
Enviando señales, la mejor de las formas
Ahora tienes un desvanecimiento, espero que nunca se desvanezca
Pero así no es como mi madre me crió, soy un hombre cambiado
Nuevo gusto por la sangre, dejándolo
Viendo películas en la oscuridad
Sudor frío, no puedo detener los latidos de mi corazón, sangre como esta podría
A la mierda lo que quieres decir, entrego el ritmo
El tiempo es tu enfoque
Lo cargas, lo empaquetas todo
El tiempo es esencial, la presencia es indefensa
No juegues, es hora de jugar arriba para mi sorpresa
Oh, wow, el amanecer, ahora mira hacia atrás a mis ojos
Mis ojos, concéntrate en ellos
La mierda fue sin parar, la sangre también
Es el desvanecimiento, sin parar
¿Qué te tomó tanto tiempo?
Pensé que nunca despertarías
yo debo ser el maquillaje
Espero que nunca me despierte
Nunca te quites la máscara
no hay pausa
fue tan pesado
tienes que parar
se está moviendo lento
se está moviendo lento
Esta vez es tan pesado
se está moviendo lento
A la mierda lo que quieres decir, entrego el ritmo
El tiempo es tu enfoque
Lo cargas, lo empaquetas todo
El tiempo es esencial, la presencia es indefensa
No juegues, es hora de jugar arriba para mi sorpresa
Oh, wow, el amanecer, ahora mira hacia atrás a mis ojos
La mierda fue sin parar, la sangre también
Es el desvanecimiento, sin parar
¿Qué te tomó tanto tiempo?
Pensé que nunca despertarías
yo debo ser el maquillaje
Espero que nunca me despierte
Nunca te quites la máscara
no hay pausa
fue tan pesado
tienes que parar
se está moviendo lento