Traducción de la letra de la canción Мало пацанам - ARCHI

Мало пацанам (original)

Не зависай с пацанами мать говорила
А я дворами ночью мимо магазина
Улица родная годы заменила
Девочка плохая полюбила сына
Это наш почерк на углах тра-та-та
А темной ночью во дворах бла-та-та
А то что видел, запомню навсегда
Простые парни сыпется доброта
Играя четками, помню говорил пахан
Жизнь короткая, мотаемся по кабакам
А свою правду никому не отдам
Я буду гадом, ни за что не продам
Не зависай с пацанами, мать говорила
А я дворами ночью, мимо магазина
Улица родная годы заменила
Девочка плохая полюбила сына
Мало пацанам, нам мало пацанам
Мало тех машин, да тех что дарят вам
Мы еще малы, умны не по годам
Гадом буду, блин, мам, я не растаман
Жизнь короткая, слышь, не кури пацан
Какие фотки, слышь не дури мадам
Всё что я должен, я вам за все отдам
Мало пацанам, нам мало пацанам
Не зависай с пацанами, мать говорила
А я дворами ночью, мимо магазина
Улица родная годы заменила
Девочка плохая полюбила сына
Не зависай с пацанами, мать говорила
А я дворами ночью, мимо магазина
Улица родная годы заменила
Девочка плохая полюбила сына

Мало пацанам (traducción)

No salgas con los chicos, dijo mamá.
Y yo yardas por la noche más allá de la tienda
Años nativos de la calle reemplazados
Una chica mala se enamoró de su hijo
Esta es nuestra letra en las esquinas de tra-ta-ta
Y en una noche oscura en los patios, bla-ta-ta
Y lo que vi, lo recordaré por siempre
Los chicos simples están derramando amabilidad.
Tocando el rosario, recuerdo que dijo el padrino
La vida es corta, vagamos por las tabernas
Y no le daré mi verdad a nadie
Seré un cabrón, no me venderé por nada
No salgas con los chicos, dijo mamá.
Y yo yardas por la noche, más allá de la tienda
Años nativos de la calle reemplazados
Una chica mala se enamoró de su hijo
Pocos chicos, somos pocos chicos
Pocos de esos carros, pero los que te dan
Todavía somos pequeños, inteligentes más allá de nuestros años
Seré un cabrón, maldita sea, mamá, no soy un rastaman
La vida es corta, escucha, no fumes chico
Que fotos, no sea tonta señora
Todo lo que debo te lo daré por todo
Pocos chicos, somos pocos chicos
No salgas con los chicos, dijo mamá.
Y yo yardas por la noche, más allá de la tienda
Años nativos de la calle reemplazados
Una chica mala se enamoró de su hijo
No salgas con los chicos, dijo mamá.
Y yo yardas por la noche, más allá de la tienda
Años nativos de la calle reemplazados
Una chica mala se enamoró de su hijo