Traducción de la letra de la canción Загляни мне в душу - ARCHI

Загляни мне в душу (original)

Мы потеряемся с тобой вновь
Всё, что мне нужно — только любовь
Просто смотри в мои глаза
Не забывай их никогда
Нужно, ты просто слушай
Ты загляни в душу мне только снаружи
Ты, всё, что нужно — ты просто слушай
Ты загляни в душу мне только снаружи
Этот туман, он во мне по городам
Там, этот дурман — в голове, по кабакам
Нам, за руку держал, тебя по ресторанам
Часто вспоминал, как с тобой кайфа мало нам
И снова ночь
В аллее фонари зажжёт точь в точь
На куртке твоей дождь идёт, идёт
Улыбается она и сказала неспеша:
«Посмотри в мои глаза»
Загляни мне душу, от тебя там душно
Просто слушай — ты всё, что мне нужно
Загляни мне в душу, от тебя там душно
Ты просто слушай — ты всё, что мне нужно
Загляни мне душу, от тебя там душно
Просто слушай — ты всё, что мне нужно
Загляни мне в душу, от тебя там душно
Ты просто слушай — ты всё, что мне нужно
Из-за того, что не сказал тогда
Теперь во снах вижу твои глаза
Теперь, с тобой, как в море корабли
И ты мне пишешь слово «Напиши»
Где ты?
А я, отвечу: «Я не один,
Тут со мной ещё рассветы»
Ты пишешь «С кем ты ты?», ты пишешь «Как ты?»
А я, отвечу: «Тут ещё твои плакаты»
В голове моей мысли все о ней
Я не нашёл, что искал среди этих дней
В голове моей мысли все о ней
Я не нашёл, что искал среди этих дней
Просто подошёл к тебе и снял свою бейсболку
Я всего хотел отдать тебе свою футболку
Ты всё дашь больше жить в груди тому осколку
Теперь, навсегда я буду петь в твоих колонках
Загляни мне душу, от тебя там душно
Просто слушай — ты всё, что мне нужно
Загляни мне в душу, от тебя там душно
Ты просто слушай — ты всё, что мне нужно
Загляни мне душу, от тебя там душно
Просто слушай — ты всё, что мне нужно
Загляни мне в душу, от тебя там душно
Ты просто слушай — ты всё, что мне нужно
Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн ARCHI — Загляни мне в душу

(traducción)

Estaremos perdidos contigo otra vez
Todo lo que necesito es amor
Solo mírame a los ojos
nunca los olvides
Necesitas, solo escucha
Miras en mi alma solo desde afuera
Tú, todo lo que necesitas es escuchar
Miras en mi alma solo desde afuera
Esta niebla, está en mí a través de las ciudades
Allí, esta droga - en la cabeza, en tabernas
Nos tomó de la mano, te llevó a restaurantes
A menudo recordaba lo poco que es hablar contigo para nosotros.
y la noche otra vez
En el callejón, las linternas se encenderán exactamente igual
Está lloviendo en tu chaqueta, está lloviendo
Ella sonríe y dice lentamente:
"Mírame a los ojos"
Mira dentro de mi alma, estás tapada allí
Solo escucha - eres todo lo que necesito
Mira dentro de mi alma, estás tapada allí
Solo escucha - eres todo lo que necesito
Mira dentro de mi alma, estás tapada allí
Solo escucha - eres todo lo que necesito
Mira dentro de mi alma, estás tapada allí
Solo escucha - eres todo lo que necesito
porque no dije entonces
Ahora en mis sueños veo tus ojos
Ahora, contigo, como barcos en el mar
Y me escribes la palabra "Escribir"
¿Dónde estás?
Y yo responderé: “No estoy solo,
Aún hay amaneceres conmigo"
Escribes "¿Con quién estás?" Escribes "¿Cómo estás?"
Y yo te respondo: "Aquí están tus carteles"
Todo sobre ella está en mi cabeza.
No encontré lo que buscaba entre estos días
Todo sobre ella está en mi cabeza.
No encontré lo que buscaba entre estos días
Me acerqué a ti y me quité la gorra de béisbol.
Todo lo que quería hacer era darte mi camiseta.
Dejarás que ese fragmento viva más en el pecho.
Ahora, por siempre cantaré en tus columnas
Mira dentro de mi alma, estás tapada allí
Solo escucha - eres todo lo que necesito
Mira dentro de mi alma, estás tapada allí
Solo escucha - eres todo lo que necesito
Mira dentro de mi alma, estás tapada allí
Solo escucha - eres todo lo que necesito
Mira dentro de mi alma, estás tapada allí
Solo escucha - eres todo lo que necesito
Ver el videoclip/Escuchar la canción online ARCHI — Mira dentro de mi alma