Traducción de la letra de la canción Veins - Archive

Veins (original)

It’s easy to be persuaded
It’s easy because I’m weak
If it were me I wouldn’t make it
Now I’ve got you
Now I’ve got you
Frequently sedated
Beast in my veins
If it’s free I’m gonna take it
Now I’ve got you
Now I’ve got you
Now I’ve got you
Now I’ve got you here
Goodbye my sad and lonely
Goodbye that love it’s sick for me
I hold you
I hold you
Thank God I’ve fianlly got you here
Now I hold you
Now I hold you
Nice to be acquainted
It’s been easy for a while
Now you don’t control it
I control you
I control you
Now I’ve got you
Now I’ve got you
Now I’ve got you here
Goodbye my sad and lonely
Goodbye that love it’s sick for me
I hold you
I hold you
Goodbye my sad and lonely
Goodbye that love it’s sick for me
I love you
I love you
Thank God I’ve finally got you here
Now I’ve got you
Now I’ve got you here

Veins (traducción)

Es fácil ser persuadido
Es fácil porque soy débil
Si fuera yo no lo lograría
ahora te tengo
ahora te tengo
frecuentemente sedado
Bestia en mis venas
Si es gratis, lo tomaré.
ahora te tengo
ahora te tengo
ahora te tengo
Ahora te tengo aquí
Adiós mis tristes y solitarios
Adiós ese amor me enferma
Te tengo
Te tengo
Gracias a Dios que finalmente te tengo aquí
Ahora te sostengo
Ahora te sostengo
Encantado de conocerse
Ha sido fácil por un tiempo
Ahora no lo controlas
te controlo
te controlo
ahora te tengo
ahora te tengo
Ahora te tengo aquí
Adiós mis tristes y solitarios
Adiós ese amor me enferma
Te tengo
Te tengo
Adiós mis tristes y solitarios
Adiós ese amor me enferma
Te quiero
Te quiero
Gracias a Dios por fin te tengo aquí
ahora te tengo
Ahora te tengo aquí