Traducción de la letra de la canción Wolves Of Dusk - Argus

Wolves Of Dusk (original)

Cold, the air — dark wolves of twilight lay siege at my door
They cry for me
How fleeting time from dawn’s first embrace until dusk’s final kiss
How brief the light
Have mercy, mercy, mercy on my soul
In vain, I grasp at notions of youth, at memories past
To stay time’s advance
Wisdom or fear?
What path I shall walk til the end of my years…
Remains unclear
Have mercy, mercy, mercy on my soul
Have mercy, mercy, mercy on my soul
Winter’s winds are howling, crying for my soul
Winter’s winds are howling, crying for my soul
Winter’s winds are howling, crying for my soul
Winter’s winds are howling, crying for my soul

(traducción)

Frío, el aire: oscuros lobos del crepúsculo asediaban mi puerta
ellos lloran por mi
Cuán fugaz es el tiempo desde el primer abrazo del alba hasta el último beso del anochecer
Que breve la luz
Ten piedad, piedad, piedad de mi alma
En vano me aferro a nociones de juventud, a recuerdos pasados
Para permanecer el avance del tiempo
¿Sabiduría o miedo?
Qué camino debo caminar hasta el final de mis años...
Aún no está claro
Ten piedad, piedad, piedad de mi alma
Ten piedad, piedad, piedad de mi alma
Los vientos de invierno están aullando, llorando por mi alma
Los vientos de invierno están aullando, llorando por mi alma
Los vientos de invierno están aullando, llorando por mi alma
Los vientos de invierno están aullando, llorando por mi alma