Traducción de la letra de la canción No Fun - Armin van Buuren

No Fun (original)

Why do you do it every time?
When all we want to do is fly-y-y
Oh, don't you want to feel alive?
You're gonna have to take a si-i-ide
So come on, don't hold back
So come on, don't you leave
No one's controlling you
No one's controlling me
No, we don't waste no time
No, we don't need no sleep
And we can go all night
Come on
No, you're no fun
No, you're no fun
No, you're no fun, come on, come on
No, you're no fun
No, you don't need to run away
When everybody calls your na-a-ame
So tell me what you're going to say
And tell me that you're going to cha-a-ange
So come on, don't hold back
So come on, don't you leave
No one's controlling you
No one's controlling me
No, we don't waste no time
No, we don't need no sleep
And we can go all night
Come on
No, you're no fun
No, you're no fun
No, you're no fun, come on, come on
No, you're no fun
No, you're no fun
No, you're no fun
No, you're no fun, come on, come on
No, you're no fun
No, you're no fun
No, you're no fun
No, you're no fun
No, you're no fun
No, you're no fun

No Fun (traducción)

¿Por qué lo haces cada vez?
Cuando todo lo que queremos hacer es volar-y-y
Oh, ¿no quieres sentirte vivo?
Vas a tener que tomar un si-i-ide
Así que vamos, no te detengas
Así que vamos, no te vayas
nadie te esta controlando
nadie me controla
No, no perdemos el tiempo.
No, no necesitamos dormir
Y podemos ir toda la noche
Vamos
No, no eres divertido
No, no eres divertido
No, no eres divertido, vamos, vamos
No, no eres divertido
No, no necesitas huir
Cuando todo el mundo llama a tu nombre
Así que dime lo que vas a decir
Y dime que te vas a cha-a-ange
Así que vamos, no te detengas
Así que vamos, no te vayas
nadie te esta controlando
nadie me controla
No, no perdemos el tiempo.
No, no necesitamos dormir
Y podemos ir toda la noche
Vamos
No, no eres divertido
No, no eres divertido
No, no eres divertido, vamos, vamos
No, no eres divertido
No, no eres divertido
No, no eres divertido
No, no eres divertido, vamos, vamos
No, no eres divertido
No, no eres divertido
No, no eres divertido
No, no eres divertido
No, no eres divertido
No, no eres divertido