Traducción de la letra de la canción I Need You - Armin van Buuren, Garibay, Olaf Blackwood

I Need You (original)

She walks home late at night
As she says her goodbyes
She’s close to sacrifice
She knows something ain’t right
It ain’t easy
And it ain’t pleasing
She’s just tryna find a way out there
She put our faith in
You know it’s chasing
She’s just tryna find her love out there
And she cries
I need you, hm
Like the wave needs an ocean
Like the love needs devotion
I need you
Like the desert pleads the water
Like a mission needs a martyr
I need you
Every minute, every hour
I lay broken like a flower
'Cause I need you, I need you
She’s lost her way of life
Feels like a hole inside
Hmm, she wants to feel alive
And nothing satisfies
It ain’t easy
And it ain’t pleasing
She’s just tryna find a way out there
She put our faith in
You know it’s chasing
She’s just tryna find her love out there
And she cries
I need you, hm
Like the wave needs an ocean
Like the love needs devotion
I need you
Every minute, every hour
I lay broken like a flower
'Cause I need you
Like the wave needs an ocean
Like the love needs devotion
I need you
Like the desert pleads the water
Like a mission needs a martyr
I need you
Every minute, every hour
I lay broken like a flower
'Cause I need you
'Cause I need you

(traducción)

Ella camina a casa tarde en la noche
Mientras se despide
Ella está cerca del sacrificio
Ella sabe que algo no está bien
no es fácil
Y no es agradable
Ella solo está tratando de encontrar una salida allí
Ella puso nuestra fe en
sabes que está persiguiendo
Ella solo está tratando de encontrar su amor por ahí
y ella llora
te necesito, hm
Como la ola necesita un océano
Como el amor necesita devoción
Te necesito
Como el desierto suplica al agua
Como una misión necesita un mártir
Te necesito
Cada minuto, cada hora
Me quedé roto como una flor
Porque te necesito, te necesito
Ella ha perdido su forma de vida
Se siente como un agujero en el interior
Hmm, ella quiere sentirse viva
Y nada satisface
no es fácil
Y no es agradable
Ella solo está tratando de encontrar una salida allí
Ella puso nuestra fe en
sabes que está persiguiendo
Ella solo está tratando de encontrar su amor por ahí
y ella llora
te necesito, hm
Como la ola necesita un océano
Como el amor necesita devoción
Te necesito
Cada minuto, cada hora
Me quedé roto como una flor
'Porque te necesito
Como la ola necesita un océano
Como el amor necesita devoción
Te necesito
Como el desierto suplica al agua
Como una misión necesita un mártir
Te necesito
Cada minuto, cada hora
Me quedé roto como una flor
'Porque te necesito
'Porque te necesito