Traducción de la letra de la canción Damaged - Armored Saint

Damaged (original)

Loathsome
Glum is commonplace
Lonely
Longing for a face
Dwelling in the shadows
There’s a darker side still
Once what was wide open
Is closed and unfulfilled
Acceptance
A need that I can’t understand
Some uninvited guest
Is whispering demands
Damage
Private and off the beaten track
Bulwarked, so as not to get shellacked
As I sit in solitary confinement
Which I choose
Bewildered and stumped
By the many ways I lose
Some uninvited guest is tugging at my hand
Sap the energy and corrode the order of the day
Pigeon feet touch the ground, mind is disarray

Damaged (traducción)

Repugnante
Glum es un lugar común
Solo
Anhelando una cara
Morando en las sombras
Hay un lado más oscuro todavía
Una vez lo que estaba abierto de par en par
Está cerrado e incumplido
Aceptación
Una necesidad que no puedo entender
Algún invitado no invitado
Está susurrando demandas
Daño
Privado y fuera de los caminos trillados.
Baluarte, para no ser laqueado
Mientras me siento en confinamiento solitario
cual elijo
Desconcertado y perplejo
Por las muchas formas en que pierdo
Un invitado no invitado está tirando de mi mano
Saca la energía y corroe el orden del día
Los pies de las palomas tocan el suelo, la mente está desordenada