Traducción de la letra de la canción Hollow Eyes of Nefertiti - Arrayan Path

Hollow Eyes of Nefertiti (original)

From Ahmose-Nefertari
Love of King Akhenaten
Royal mistress of on chariots
And a beauty like Isis
True believer in Aten
No more different
Than traditional gods
They embraced all his wisdom
The queen and the love of her life
Now, fallen from grace
She was erased
From the scriptures of history
What a way to die, so young in mind
It remains a mystery
From the lands of Anubis
And the soil of Osiris
And the falcon-god Horus
Oh wrath of Isis
Riddles, always unsolved,
A world of its own
So many questions
Why, we see on the walls
Spirits and wars
And who made the pyramids
He is the spirit god
She is the flame of all
She is the one
The devourer of his words
A falcon who eats the snake
To show its desert reign
Stole the soul of Amhenotep the 4th
From the king of the desert, Seth
To the chariot of the god Ra
And the glory of Hathor
And Amun the creator
Hollow eyes of Nefertiti
Queen of all disguises and hope
Without mercy,
she will reign millenniums
Goddess of humanity,
Millenniums,
she’s the ruler of the stars

Hollow Eyes of Nefertiti (traducción)

Desde Ahmose-Nefertari
Amor del rey Akhenaton
Maestra real de los carros
Y una belleza como Isis
Verdadero creyente en Aton
No más diferente
Que los dioses tradicionales
Abrazaron toda su sabiduría
La reina y el amor de su vida
Ahora, caído de la gracia
ella fue borrada
De las escrituras de la historia
Que manera de morir, tan joven de mente
Sigue siendo un misterio
De las tierras de Anubis
Y el suelo de Osiris
Y el dios-halcón Horus
Oh ira de Isis
Adivinanzas, siempre sin resolver,
Un mundo propio
Muchas preguntas
Por qué, vemos en las paredes
Espíritus y guerras
y quien hizo las piramides
Él es el dios espíritu
Ella es la llama de todo
Ella es la única
El devorador de sus palabras
Un halcón que se come a la serpiente
Para mostrar su reino del desierto
Robó el alma de Amhenotep el 4.
Del rey del desierto, Seth
Al carro del dios Ra
Y la gloria de Hathor
Y Amun el creador
Ojos huecos de Nefertiti
Reina de todos los disfraces y esperanza
Sin piedad,
ella reinara milenios
Diosa de la humanidad,
milenios,
ella es la gobernante de las estrellas