Traducción de la letra de la canción The Fall of Mardonius - Arrayan Path

The Fall of Mardonius (original)

The time for battle has come
For Greece to crash the Persians
In Boeotia in 479 B.C.
They formed alliances of mighty strength
Of Sparta, Corinth, Megara, Athens
The future of their descendants
Lies upon their hands
March, march with shields of steel
Break the enemy in the fields
Raise your swords, take their heads
Holocaust, realities of war
Dark is their spell
Hover the mist
Hollow the wheel carries on
Over and over and over again
Life is devoured by the war
Silent and deadly the fall
The Persians fought with rage in war
The Greeks instead
They fought with might and soul
They killed Mardonius the leader
A slaughter so untold
Revenge for Thermopylae finally came
But what cam after was the Marathon
The one that finally put an end
To this war, to this war
Dark is their spell
Hover the mist
Hollow the wheel carries on
Over and over and over again
Life is devoured by the war
Silent and deadly the fall
The fall of Mardonius

The Fall of Mardonius (traducción)

Ha llegado el momento de la batalla.
Para que Grecia aplaste a los persas
En Beocia en el 479 a.C.
Formaron alianzas de gran fuerza
De Esparta, Corinto, Megara, Atenas
El futuro de sus descendientes
Mentiras sobre sus manos
Marchad, marchad con escudos de acero
Rompe al enemigo en los campos
Levantad vuestras espadas, tomad sus cabezas
Holocausto, realidades de la guerra
La oscuridad es su hechizo
Flotar la niebla
Hueco la rueda continúa
una y otra y otra vez
La vida es devorada por la guerra
Silenciosa y mortal la caída
Los persas lucharon con rabia en la guerra
Los griegos en cambio
Lucharon con fuerza y ​​alma
Mataron a Mardonio el líder
Una matanza tan incalculable
La venganza de las Termópilas finalmente llegó
Pero qué leva después fue el maratón
El que finalmente puso fin
A esta guerra, a esta guerra
La oscuridad es su hechizo
Flotar la niebla
Hueco la rueda continúa
una y otra y otra vez
La vida es devorada por la guerra
Silenciosa y mortal la caída
La caída de Mardonio