| Freundschaft über alles
| amistad ante todo
|
| Dass waren deine Worte
| esas fueron tus palabras
|
| Doch sag mir mein Freund, wo sind sie hin
| Pero dime amigo a donde se han ido
|
| Denn kaum steht vor dir irgendeine Olle
| Porque apenas hay Olle delante de ti
|
| Verlieren sie sofort ihren Sin
| Pierde tu pecado inmediatamente
|
| Wie ein Bruder bist du
| eres como un hermano
|
| Wie ein Bruder für mich
| como un hermano para mi
|
| Ich hab’s noch heute in den Ohren
| Todavía está en mis oídos hoy
|
| Erinnerst du dich
| Te acuerdas
|
| Scheiß auf deine Worte
| a la mierda tus palabras
|
| Nichts als Lügen, purer Dreck
| Nada más que mentiras, pura suciedad
|
| Hast nicht nur nen Freund verloren, nein
| No solo perdiste a un amigo, no
|
| Den Feind in mir geweckt
| despertó al enemigo en mí
|
| Geh, geh, geh, geh deinen Weg
| Ve, ve, ve, sigue tu camino
|
| Doch geh ihn allein
| Pero ve solo
|
| Was du auch tust, du wirst immer ein Verlierer sein
| Hagas lo que hagas, siempre serás un perdedor
|
| Geh, geh, geh, geh deinen Weg
| Ve, ve, ve, sigue tu camino
|
| Ich bin lieber allein
| prefiero estar solo
|
| Freunde wie dich brauch ich nicht
| No necesito amigos como tú
|
| Braucht kein Schwein
| no necesita un cerdo
|
| Die Säule einer Freundschaft
| El pilar de una amistad.
|
| Nennt sich Loyalität
| se llama lealtad
|
| Erbaut auf Ehrlichkeit
| Construido sobre la honestidad
|
| Ein Fundament das sie trägt
| Una fundación que los apoya
|
| Doch trittst du sie mit Füßen
| Pero los pisoteas bajo tus pies
|
| Stürzt sie über dich ein
| ella cae sobre ti
|
| Staub und Chaos für dich
| polvo y caos para ti
|
| Und deinem Heiligenschein
| y tu aureola
|
| Wir trotzen jedem Sturm
| Desafiamos cada tormenta
|
| Halten jeder Welle stand
| Soportar cada ola
|
| Ich hab an dich geglaubt
| Creí en ti
|
| Ich gab dir meine Hand
| te di mi mano
|
| Dankbar hast du sie genommen
| gracias por tomarlos
|
| Und danach auf sie gespuckt
| Y luego escupirle
|
| Zweimal sieht man sich im Leben
| Se ven dos veces en la vida
|
| Bis dahin, mach es gut
| Hasta entonces, cuídate
|
| Und während du schmorst
| Y mientras guisas
|
| In der Hölle, der Einsamkeit
| En el infierno, la soledad
|
| Ziehe ich ins Glück, in wahrer Freundschaft vereint
| Me muevo hacia la felicidad, unidos en la verdadera amistad.
|
| Geh, geh, geh, geh deinen Weg
| Ve, ve, ve, sigue tu camino
|
| Doch geh ihn allein
| Pero ve solo
|
| Was du auch tust, du wirst immer ein Verlierer sein
| Hagas lo que hagas, siempre serás un perdedor
|
| Geh, geh, geh, geh deinen Weg
| Ve, ve, ve, sigue tu camino
|
| Ich bin lieber allein
| prefiero estar solo
|
| Freunde wie dich brauch ich nicht
| No necesito amigos como tú
|
| Braucht kein Schwein | no necesita un cerdo |