Traducción de la letra de la canción Searchlights - Article One

Searchlights (original)

(Would have had to look up just to catch the warning signs
And looking down, I missed my turn)
I’m staring down at a dead end tonight
Looking back at my footsteps on the road
Would have had to look up just to catch the warning signs
So typical, looking down I missed by turn
It’s dark out and I don’t want to stay here
Alone
Searchlights look cross the sky
But they keep missing me One last match to light a fire
But rain keeps pouring down
You got me all alone
Got my full attention
I’m starting to see
When I thought that you had gone away
I was wrong, it was me It’s counting down
There’s a change in the air
This blindfold I wear has got to go Here on my own, I don’t have to feel like I’m alone
It’s difficult to trust what I can’t see
It’s dark now and I don’t want to stay here
No more
Love come over me Love come over me Love
Over me Love come over me Love you rescue me Love over me

Searchlights (traducción)

(Habría tenido que mirar hacia arriba solo para captar las señales de advertencia
Y mirando hacia abajo, perdí mi turno)
Estoy mirando hacia un callejón sin salida esta noche
Mirando hacia atrás a mis pasos en el camino
Hubiera tenido que mirar hacia arriba solo para captar las señales de advertencia
Tan típico, mirando hacia abajo me perdí por turno
Está oscuro y no quiero quedarme aquí
Solo
Los reflectores miran cruzar el cielo
Pero siguen extrañándome Un último fósforo para encender un fuego
Pero la lluvia sigue cayendo
Me tienes solo
Tengo toda mi atención
estoy empezando a ver
Cuando pensé que te habías ido
Me equivoqué, fui yo Está la cuenta regresiva
Hay un cambio en el aire
Esta venda en los ojos que llevo tiene que ir aquí por mi cuenta, no tengo que sentir que estoy solo
Es difícil confiar en lo que no puedo ver
Está oscuro ahora y no quiero quedarme aquí
No más
Amor ven sobre mí Amor ven sobre mí Amor
Sobre mí Amor, ven sobre mí Amor, rescátame Amor sobre mí