Traducción de la letra de la canción Bedlam Of The Nile - As They Sleep

Bedlam Of The Nile (original)

Deep into the Valley of the Kings
On the west bank of the Nile
Lies the secrets of the souls beneath
A somber Egypt sky
Thieves robbed all the graves
And all that remains
Is all that we know
The struggle for power
The darkest of hours
A mummified pharaoh
No one could anticipate the bedlam at the Nile
Enter exile
As famine swept the land
The end of days
Have lent a dying hand
Unheard atrocities
Feeding on the weak
Why did you desecrate this sacred sanctity
The towns were ravaged
With swarms of scarabs
And sounds of distant groans
The blood of the Nile
Their souls exiled
Osiris save us all
O god of the afterlife
What do you seek
Hast thou not paid the price
The end of a dynasty
So pure and true
Whose secrets died in vein with the souls of the entombed
Fight the reign
These blows of fate
Despair
Collapse
How long will this plague last
Despair
Collapse
These secrets of the past
An eclipse of royal power
And poverty
Surrounds these final hours
An ancient kingdom lost
A monarchy
A conquered nation looks up to the new born king
Engulfed in desert
The sacred scarab
A pharaoh’s treasure
Your curse awaits

Bedlam Of The Nile (traducción)

En lo profundo del Valle de los Reyes
En la orilla occidental del Nilo
Se encuentran los secretos de las almas debajo
Un cielo sombrío de Egipto
Los ladrones robaron todas las tumbas
Y todo lo que queda
es todo lo que sabemos
La lucha por el poder
La más oscura de las horas
Un faraón momificado
Nadie podía anticipar el caos en el Nilo
entrar en el exilio
Mientras el hambre arrasaba la tierra
El fin de los días
Han prestado una mano moribunda
Atrocidades inauditas
Alimentarse de los débiles
¿Por qué profanaste esta sagrada santidad?
Los pueblos fueron devastados
Con enjambres de escarabajos
Y sonidos de gemidos distantes
La sangre del Nilo
Sus almas exiliadas
Osiris sálvanos a todos
Oh dios de la otra vida
Qué buscas
¿No has pagado el precio
El fin de una dinastía
Tan puro y verdadero
Cuyos secretos murieron en vena con las almas de los sepultados
Lucha contra el reinado
Estos golpes del destino
Desesperación
Colapsar
¿Cuánto durará esta plaga?
Desesperación
Colapsar
Estos secretos del pasado
Un eclipse de poder real
y la pobreza
Rodea estas horas finales
Un antiguo reino perdido
una monarquía
Una nación conquistada admira al rey recién nacido
Envuelto en el desierto
El escarabajo sagrado
El tesoro de un faraón
Tu maldición espera