Traducción de la letra de la canción The Darkest Ages - As They Sleep

The Darkest Ages (original)

Take over the world
Enslaved to declination
Leave all of your hopes and dreams behind
Make haste divide this nation
Take over the world
There is nothing left to murder
Complete disregard for human life
This ancient flame that still burns
Into the darkest ages
Once more an Emperor’s demise
I’ve longed to turn these pages
Fight as hard as a mortal man can fight
Re-live the devastation
A billowing smoke that haunts the sky
This murderous confrontation
A horrific sight for untrained eyes
To forget who we were
We try to change who we are
Degrade the stature of life
Put a blade in the back of the truth and you twist the knife
Burning temples ablaze
While we suffer the reign
Your people dying in vein
The remains of a tranquil place as it falls from grace
Sew the fields with ashes of the infidels
We can’t go on this way
We can’t go on
Take these chains and break them at their weakest link
We can’t go on this way
We can’t go on
You speak a cold dead language
A respected language of the past
Whose words are best forgotten
But we all won’t soon forget this wrath
Just like the frailest human
Ignoring the signs of your collapse
You watch the blood spill over
Inadvertently walking the same path
Open your eyes
We’ve all been force fed their lies
Force fed their lies
A leader who gives
Gives everything that you want
Can take it all away

The Darkest Ages (traducción)

Apoderarse del mundo
Esclavizado a la declinación
Deja todas tus esperanzas y sueños atrás
Date prisa en dividir esta nación
Apoderarse del mundo
No queda nada para asesinar
Total desprecio por la vida humana.
Esta antigua llama que aún arde
En las edades más oscuras
Una vez más, la muerte de un emperador
He deseado pasar estas páginas
Lucha tan duro como un hombre mortal puede luchar
Revive la devastación
Un humo ondulante que acecha el cielo
Este enfrentamiento asesino
Una vista horrible para los ojos inexpertos
Para olvidar quiénes éramos
Tratamos de cambiar quienes somos
Degradar la estatura de la vida
Pon una cuchilla en la parte posterior de la verdad y tuerces el cuchillo
Templos en llamas en llamas
Mientras sufrimos el reinado
Tu gente muriendo en vena
Los restos de un lugar tranquilo mientras cae en desgracia
Coser los campos con cenizas de los infieles
No podemos seguir así
no podemos seguir
Toma estas cadenas y rómpelas por su eslabón más débil
No podemos seguir así
no podemos seguir
Hablas un idioma frío y muerto
Un idioma respetado del pasado
Cuyas palabras son mejor olvidadas
Pero todos no olvidaremos pronto esta ira
Al igual que el ser humano más frágil
Ignorando las señales de tu colapso
Ves la sangre derramarse
Caminando sin querer por el mismo camino
Abre tus ojos
Todos hemos sido alimentados a la fuerza con sus mentiras
La fuerza alimentó sus mentiras
Un líder que da
Da todo lo que quieres
Puede quitarlo todo