Traducción de la letra de la canción CTRL-ALT-DEL - Ash

CTRL-ALT-DEL (original)

Escape, escape, you don’t know what to do
Delete, I can’t delete all I felt for you
Rewind, rewind all that you said to me
We can’t go on like this
Playing back this love in my head
What was white as snow now bleeds red
I still smell your scent on my bed
It doesn’t feel like its dead
Erase, erase those things you said to me
Repeat, repeat the words I’ve been set free
Control, control yourself I think I’ve lost control
Return to me my love
Playing back this love in my head
What was white as snow now bleeds red
I still smell your scent on my bed
It doesn’t feel like its dead
Slowly sinking under a weight I cannot take
Denial of the truth, emotions can’t be faked
I never wanted out, never wanted to feel this way
Just waiting for the anger
Playing back this love in my head
What was white as snow now bleeds red
I still smell your scent on my bed
It doesn’t feel like its dead

(traducción)

Escapa, escapa, no sabes que hacer
Borra, no puedo borrar todo lo que siento por ti
Rebobinar, rebobinar todo lo que me dijiste
No podemos seguir así
Reproduciendo este amor en mi cabeza
Lo que era blanco como la nieve ahora sangra rojo
Todavía huelo tu aroma en mi cama
No se siente como si estuviera muerto
Borra, borra esas cosas que me dijiste
Repetir, repetir las palabras que he sido liberado
Controla, contrólate, creo que he perdido el control
Vuelve a mi mi amor
Reproduciendo este amor en mi cabeza
Lo que era blanco como la nieve ahora sangra rojo
Todavía huelo tu aroma en mi cama
No se siente como si estuviera muerto
Hundiéndome lentamente bajo un peso que no puedo soportar
Negación de la verdad, las emociones no se pueden fingir
Nunca quise salir, nunca quise sentirme así
Solo esperando la ira
Reproduciendo este amor en mi cabeza
Lo que era blanco como la nieve ahora sangra rojo
Todavía huelo tu aroma en mi cama
No se siente como si estuviera muerto