Traducción de la letra de la canción Death Trip 21 - Ash

Death Trip 21 (original)

Nu-Clear Sounds
Death Trip 21
The story of a man who did never exist
Lord of the skies died
With no look in his eyes
Sleep walked into the afterlife
Died in his sleep
His face incomplete
You got a taste you’re playing with the dark stuff
Don’t let it get under your skin
I’ve seen your eyes in the bottom on my glass
You died in your sleep
Your face incomplete
One million miles away
My thoughts afloat in speculation
You fill my dreams like sandman
With the taste of hedonism and death
One million miles away
My thoughts afloat in speculation
You fill my dreams like sandman
With the taste of hedonism and death
Your dark resolve to change your face
On the eve of your death and resurrection
Heavy with sleep deprivation
By death and power intoxicated
The story of a man who did never exist
The surgeons have died
Found in barrels at a building site
Found dead with their nails ripped out
He died in his sleep
His face incomplete
One million miles away
My thoughts afloat in speculation
You fill my dreams like sandman
With the taste of hedonism and death
On million miles away
My thoughts afloat in speculation
You got a taste
You’re playing with the dark stuff
Don’t let it get under your skin
The world’s overpopulated
Fucked up anyway
You’d hate to think you were missing the fun
Don’t let it get under your skin
The world’s overpopulated
Fucked up anyway
You’d hate to think you were missing the fun
The story of a man who did never exist
Lord of the skies died
With no look in his eyes
Sleep walked into the afterlife
Died in his sleep
His face incomplete
You got a taste you’re playing with the dark stuff
Don’t let it get under your skin
I’ve seen your eyes in the bottom on my glass
You died in your sleep
Your face incomplete
One million miles away
My thoughts afloat in speculation
You fill my dreams like sandman
With the taste of hedonism and death
One million miles away
My thoughts afloat in speculation
You got a taste
You’re playing with the dark stuff
Don’t let it get under your skin
The world’s overpopulated
Fucked up anyway
You’d hate to think you were missing the fun
You got a taste you’re playing with the dark stuff
Don’t let it get under your skin
I seen your eyes in the bottom of my glass
You died in your sleep
Your face incomplete

(traducción)

Sonidos Nu-Clear
Viaje de la muerte 21
La historia de un hombre que nunca existió
Señor de los cielos murió
Sin mirada en sus ojos
El sueño caminó hacia el más allá
Murió mientras dormía
Su rostro incompleto
Tienes un gusto que estás jugando con las cosas oscuras
No dejes que se meta debajo de tu piel
He visto tus ojos en el fondo de mi vaso
Moriste mientras dormías
Tu cara incompleta
Un millón de millas de distancia
Mis pensamientos a flote en la especulación
Llenas mis sueños como sandman
Con sabor a hedonismo y muerte
Un millón de millas de distancia
Mis pensamientos a flote en la especulación
Llenas mis sueños como sandman
Con sabor a hedonismo y muerte
Tu oscura resolución de cambiar tu cara
En la víspera de tu muerte y resurrección
Pesado con la privación del sueño
Por la muerte y el poder embriagado
La historia de un hombre que nunca existió
Los cirujanos han muerto.
Encontrado en barriles en un sitio de construcción
Encontrados muertos con las uñas arrancadas
Murió mientras dormía
Su rostro incompleto
Un millón de millas de distancia
Mis pensamientos a flote en la especulación
Llenas mis sueños como sandman
Con sabor a hedonismo y muerte
A un millón de millas de distancia
Mis pensamientos a flote en la especulación
tienes un gusto
Estás jugando con las cosas oscuras
No dejes que se meta debajo de tu piel
el mundo esta sobrepoblado
Jodido de todos modos
Odiarías pensar que te estás perdiendo la diversión
No dejes que se meta debajo de tu piel
el mundo esta sobrepoblado
Jodido de todos modos
Odiarías pensar que te estás perdiendo la diversión
La historia de un hombre que nunca existió
Señor de los cielos murió
Sin mirada en sus ojos
El sueño caminó hacia el más allá
Murió mientras dormía
Su rostro incompleto
Tienes un gusto que estás jugando con las cosas oscuras
No dejes que se meta debajo de tu piel
He visto tus ojos en el fondo de mi vaso
Moriste mientras dormías
Tu cara incompleta
Un millón de millas de distancia
Mis pensamientos a flote en la especulación
Llenas mis sueños como sandman
Con sabor a hedonismo y muerte
Un millón de millas de distancia
Mis pensamientos a flote en la especulación
tienes un gusto
Estás jugando con las cosas oscuras
No dejes que se meta debajo de tu piel
el mundo esta sobrepoblado
Jodido de todos modos
Odiarías pensar que te estás perdiendo la diversión
Tienes un gusto que estás jugando con las cosas oscuras
No dejes que se meta debajo de tu piel
Vi tus ojos en el fondo de mi vaso
Moriste mientras dormías
Tu cara incompleta