Traducción de la letra de la canción For Eternity - Ash

For Eternity (original)

When I wondered who was gonna light my way
Just holding on for the break of day
When all my hope had gone astray
I longed for somewhere I could stay
When the weary moon couldn’t hear me cry
When the clocks had stopped
In the dead of night
When I had no one on my side
You gave me somewhere safe to hide
Hide
For eternity
I felt incomplete
Chasing an elusive dream
Now you’re all I need
Drop my defences
Let them go
Can I find the courage to let it show?
I need you more than you’ll ever know
I’ve found a place where I can grow
I could tell the tale
A long winding trail
Through narrow escapes
Perilous mistakes
Sudden twists of fate
And a dragon slayed
Of a heroine
Of her sweet embrace
Of her gentle grace
Oh eternally
I felt incomplete
Chasing an elusive dream
Now you’re all I need
For eternity
I felt incomplete
Chasing an everlasting dream
You’re all I need
Chasing an everlasting dream
You’re all I need

For Eternity (traducción)

Cuando me preguntaba quién iba a iluminar mi camino
Solo aguantando por el descanso del día
Cuando toda mi esperanza se había perdido
Anhelaba un lugar donde pudiera quedarme
Cuando la luna cansada no podía oírme llorar
Cuando los relojes se detuvieron
En la muerte de la noche
Cuando no tenía a nadie a mi lado
Me diste un lugar seguro para esconderme
Esconder
Para la eternidad
me senti incompleto
Persiguiendo un sueño esquivo
Ahora eres todo lo que necesito
Suelta mis defensas
Déjalos ir
¿Puedo encontrar el coraje para dejar que se muestre?
Te necesito más de lo que nunca sabrás
He encontrado un lugar donde puedo crecer
Podría contar la historia
Un sendero largo y sinuoso
A través de escapes estrechos
errores peligrosos
Giros repentinos del destino
Y un dragón asesinado
De una heroína
de su dulce abrazo
De su gentil gracia
Oh eternamente
me senti incompleto
Persiguiendo un sueño esquivo
Ahora eres todo lo que necesito
Para la eternidad
me senti incompleto
Persiguiendo un sueño eterno
Eres todo lo que necesito
Persiguiendo un sueño eterno
Eres todo lo que necesito