Traducción de la letra de la canción Heroin Vodka White Noise - Ash

Heroin Vodka White Noise (original)

Heroin, vodka and white noise
Snow falling outside, on the way home
Past the street lights, night sky
All the way down the west
In this dream I had travelled by the nightline
Lose everything and find yourself (repeat)
Yeah walk easy, easy on your feet
Doomed grandeur never feels so sweet
Lose everything and find yourself (repeat)
There’s more to you than I will ever see…
There’s more to this than I will ever dream of…
The secret of love
And the secret of death
Both one and the same
Both seal my fate
Baby doll, I’ve dreamt about you
Snow falling outside, on a nightline
There’s more to you than you will ever show
There’s more to this than I will ever know
Lose everything and find yourself (repeat)
Walk easy, easy on your feet
Doomed grandeur never feels so sweet
Lose everything and find yourself (repeat)
There’s more to you than I will ever see
There’s more to this than I will ever dream of
The secret of love
And the secret of death
Both one and the same
Both seal my fate
Yeah walk easy, easy on your feet
Doomed grandeur never feels so sweet
Walk easy, easy on your feet
Doomed grandeur never feels so sweet
The secret of love
And the secret of death
Both one and the same
Both seal my fate
The secret of love
And the secret of death
Both one and the same
Both seal my fate
So walk easy, easy on your feet
Doomed grandeur never feels so sweet
So walk easy, easy on your feet
Doomed grandeur never feels so sweet
So walk easy, easy on your feet
Doomed grandeur never feels so sweet
So walk easy, easy on your feet
Doomed grandeur never feels so sweet

(traducción)

Heroína, vodka y ruido blanco
Nieve cayendo afuera, de camino a casa
Más allá de las luces de la calle, cielo nocturno
Todo el camino hacia el oeste
En este sueño había viajado por la línea nocturna
Perderlo todo y encontrarte (repetir)
Sí, camina fácil, fácil con tus pies
La grandeza condenada nunca se siente tan dulce
Perderlo todo y encontrarte (repetir)
Hay más en ti de lo que jamás veré...
Hay más en esto de lo que jamás soñaré...
El secreto del amor
Y el secreto de la muerte
Ambos uno y el mismo
Ambos sellan mi destino
Baby doll, he soñado contigo
Nieve cayendo afuera, en una línea nocturna
Hay más en ti de lo que jamás mostrarás
Hay más en esto de lo que nunca sabré
Perderlo todo y encontrarte (repetir)
Camine fácil, tranquilo con sus pies
La grandeza condenada nunca se siente tan dulce
Perderlo todo y encontrarte (repetir)
Hay más en ti de lo que jamás veré
Hay más en esto de lo que jamás soñaré
El secreto del amor
Y el secreto de la muerte
Ambos uno y el mismo
Ambos sellan mi destino
Sí, camina fácil, fácil con tus pies
La grandeza condenada nunca se siente tan dulce
Camine fácil, tranquilo con sus pies
La grandeza condenada nunca se siente tan dulce
El secreto del amor
Y el secreto de la muerte
Ambos uno y el mismo
Ambos sellan mi destino
El secreto del amor
Y el secreto de la muerte
Ambos uno y el mismo
Ambos sellan mi destino
Así que camina tranquilo, tranquilo con tus pies
La grandeza condenada nunca se siente tan dulce
Así que camina tranquilo, tranquilo con tus pies
La grandeza condenada nunca se siente tan dulce
Así que camina tranquilo, tranquilo con tus pies
La grandeza condenada nunca se siente tan dulce
Así que camina tranquilo, tranquilo con tus pies
La grandeza condenada nunca se siente tan dulce