Traducción de la letra de la canción I Need Somebody - Ash

I Need Somebody (original)

I can’t be myself, when I’m alone
I think stupid things, when left on my own
I need somebody to be around
Someone to play up to, to fool around
I need somebody, to pick me up
I need somebody
Oh anybody
I need somebody
You know that it’s you
I think out aloud, when there’s no one around
I can’t understand, why I ever feel down
I need somebody to take me home
To the world I once knew was formed on its own
I need somebody to see a smile
Knowing things will be better after a while
I need somebody
Oh anybody
I need somebody
You know that it’s you
Oh yeah it’s you

(traducción)

No puedo ser yo mismo, cuando estoy solo
Pienso cosas estúpidas, cuando me dejo solo
Necesito a alguien para estar cerca
Alguien con quien jugar, para perder el tiempo
Necesito a alguien que me recoja
Necesito a alguien
Oh cualquiera
Necesito a alguien
sabes que eres tu
Pienso en voz alta, cuando no hay nadie alrededor
No puedo entender, por qué alguna vez me siento deprimido
Necesito que alguien me lleve a casa
Para el mundo que una vez supe que se formó por sí mismo
Necesito a alguien para ver una sonrisa
Saber que las cosas serán mejores después de un tiempo
Necesito a alguien
Oh cualquiera
Necesito a alguien
sabes que eres tu
Oh, sí, eres tú