Traducción de la letra de la canción イッツ・ア・トラップ - Ash

イッツ・ア・トラップ (original)

Can I live in this new world?
Feels like these nerves are shot
There’s something I forgot
Have I walked into a trap?
No words are coming through
What happens now?
On the edge, on the wing
Turn your head, tuning in
Coming back, coming down
Don’t give in too soon
The only way out leads right through
The past that was destroyed
The path that I avoid
A blade of moonlight in the cave
Don’t show that you’re afraid
What happens now?
On the edge, on the wing
Turn your head, tuning in
Coming back, coming down
Don’t give in too soon
Coming back, coming down
Don’t give in too soon
On the edge, on the wing
Turn your head, tuning in
Coming back, coming down
Don’t give in too soon
Hold your line, hold your nerve
Don’t give in too soon

イッツ・ア・トラップ (traducción)

¿Puedo vivir en este nuevo mundo?
Se siente como si estos nervios estuvieran disparados
Hay algo que olvidé
¿He caído en una trampa?
No las palabras están llegando
¿Que pasa ahora?
En el borde, en el ala
Gira la cabeza, sintonizando
Volviendo, bajando
No te rindas demasiado pronto
La única salida conduce a través
El pasado que fue destruido
El camino que evito
Una hoja de luz de luna en la cueva
No demuestres que tienes miedo
¿Que pasa ahora?
En el borde, en el ala
Gira la cabeza, sintonizando
Volviendo, bajando
No te rindas demasiado pronto
Volviendo, bajando
No te rindas demasiado pronto
En el borde, en el ala
Gira la cabeza, sintonizando
Volviendo, bajando
No te rindas demasiado pronto
Mantén tu línea, mantén tus nervios
No te rindas demasiado pronto