Traducción de la letra de la canción On A Wave - Ash

On A Wave (original)

In a spiral, a comet on the blood-red horizon
Falling headlong, in flames I tumble into the ocean
In a fever, it’s never gonna let you forget her
Come whatever, and who are you to know any better?
On a wave, never gonna see her again
On a wave, gonna ride it right to the end
A tsunami, slamming on floor of the ocean
An emotion, a butterfly has put it in motion
On a wave, never gonna see her again
On a wave, got it right right to the end
On a wave, breaking away
On a wave, don’t care what you’re saying
She always swore that
We’d make it whatever
Through any tempest
We’d stick together
She’s in my system
She’ll stay there forever
Like a virus that’s in my heart
On a wave
On a wave
At night I’m floating on the seabed
White horses, charging over my head
And all is destined to decay
All is programmed to betray
In your heart and soul enslaved
Brake away on an ocean wave
Devotion, I’m falling to the floor of the ocean
I’m a depth of charge
A fireball of love and emotion
Yeah
On a wave, never gonna see her again
On a wave, got it right right to the end
On a wave, breaking away
On a wave
Don’t care what you say
I’m leaving today
I’m breaking away on a wave

(traducción)

En espiral, un cometa en el horizonte rojo sangre
Cayendo de cabeza, en llamas caigo en el océano
En una fiebre, nunca te dejará olvidarla
Venga lo que sea, ¿y quién eres tú para saber algo mejor?
En una ola, nunca la volveré a ver
En una ola, la montaré hasta el final
Un tsunami, golpeando el fondo del océano
Una emoción, una mariposa la ha puesto en movimiento
En una ola, nunca la volveré a ver
En una ola, lo hizo bien hasta el final
En una ola, rompiendo
En una ola, no importa lo que digas
Ella siempre juró que
Lo haríamos lo que sea
A través de cualquier tempestad
nos mantendríamos juntos
ella esta en mi sistema
Ella se quedará allí para siempre
Como un virus que está en mi corazón
en una ola
en una ola
Por la noche estoy flotando en el fondo del mar
Caballos blancos, cargando sobre mi cabeza
Y todo está destinado a decaer
Todo está programado para traicionar
En tu corazón y alma esclavizados
Frena en una ola del océano
Devoción, estoy cayendo al suelo del océano
Soy una profundidad de carga
Una bola de fuego de amor y emoción
sí
En una ola, nunca la volveré a ver
En una ola, lo hizo bien hasta el final
En una ola, rompiendo
en una ola
No me importa lo que digas
me voy hoy
Estoy rompiendo en una ola