Traducción de la letra de la canción Yesterday - Ashley Roberts

Yesterday (original)

And I’m a broken heart
In the middle of the boulevard
In a house on fire
Dancing in the dark
Seen it your way
Love be afraid
And I’m fighting the future
While I’m tracking the inner peace
Have no one to believe in I can’t stop this bleeding
I’m falling down
And I know I would beat this
If I didn’t need it Where are you now
‘Cause I’m still late, late
It’s too late, it’s too late
I’m still late, late
It’s too late, it’s too late
And I’m a wild card
Trying to be the queen of hearts
And I wish on a spotlight
And pretend it is a star
Start to break it down
When I crawl beneath the ground
Like a wounded soldier
With nobody left around
No one to believe in I can’t stop this bleeding
I’m falling down
And I know I would beat this
If I didn’t need it Where are you now
‘Cause I’m still late, late
It’s too late, it’s too late
I’m still late, late
It’s too late, it’s too late

(traducción)

Y yo soy un corazón roto
En medio del bulevar
En una casa en llamas
Bailando en la oscuridad
Visto a tu manera
Amor ten miedo
Y estoy luchando contra el futuro
Mientras estoy rastreando la paz interior
No tengo a nadie en quien creer No puedo detener este sangrado
Estoy cayendo
Y sé que vencería esto
Si no lo necesitara ¿Dónde estás ahora?
Porque todavía llego tarde, tarde
Es demasiado tarde, es demasiado tarde
Todavía llego tarde, tarde
Es demasiado tarde, es demasiado tarde
Y yo soy un comodín
Tratando de ser la reina de corazones
Y deseo en un foco
Y pretender que es una estrella
Empieza a desglosarlo
Cuando me arrastro bajo el suelo
Como un soldado herido
Sin nadie alrededor
Nadie en quien creer No puedo detener este sangrado
Estoy cayendo
Y sé que vencería esto
Si no lo necesitara ¿Dónde estás ahora?
Porque todavía llego tarde, tarde
Es demasiado tarde, es demasiado tarde
Todavía llego tarde, tarde
Es demasiado tarde, es demasiado tarde