Traducción de la letra de la canción Боже мой - Aslan

Боже мой (original)

Исчезла ночь на рассвете
Растаяла незаметно
И ты ушла не сказав ни слова
Как всегда
Сбивает образ знакомый,
Но повторяется снова
И в колыбели ночной ты для меня звезда
Время не торопись
От любви уже сошел с ума
Опьянен тобой как от вина
И на крыльях счастья
Вновь взлетает к небу душа
Боже мой как я тебя люблю
Без тебя не жить и дня
Ты не забывай меня
Боже мой как я тебя люблю
И судьбу благодарю потому что я люблю
Когда глаза закрываю
Я о тебе лишь мечтаю
Пусть говорят мне что я безумец
Все равно
Время не торопись
От любви уже сошел с ума
Опьянен тобой как от вина
И на крыльях счастья
вновь взлетает к небу душа
Боже мой как я тебя люблю
Без тебя не жить и дня
Ты не забывай меня
Боже мой как я тебя люблю
И судьбу благодарю потому что я люблю

(traducción)

La noche desapareció al amanecer
Derretido imperceptiblemente
Y te fuiste sin decir una palabra
Como siempre
Derriba la imagen familiar
Pero se repite de nuevo
Y en la cuna de la noche tu eres una estrella para mi
el tiempo no se apresure
Ya perdí la cabeza por amor
Borracho de ti como el vino
Y en las alas de la felicidad
Otra vez el alma vuela hacia el cielo
dios mio como te amo
No puedo vivir un día sin ti
no me olvidas
dios mio como te amo
Y doy gracias al destino porque amo
Cuando cierro los ojos
solo sueño contigo
Que me digan que estoy loco
no importa
el tiempo no se apresure
Ya perdí la cabeza por amor
Borracho de ti como el vino
Y en las alas de la felicidad
otra vez el alma vuela hacia el cielo
dios mio como te amo
No puedo vivir un día sin ti
no me olvidas
dios mio como te amo
Y doy gracias al destino porque amo