Traducción de la letra de la canción Самая родная - Aslan

Самая родная (original)

Почему не так всегда хотел я
Почему сказать тебе не успел я
Ты уходишь прочь … моих объятий
Почему не знаю
Ты суперзвезда вся покрыто тайной
И поймал твой взгляд я совсем случайно
Ты опять ушла в эту ночь глухую
Почему не знаю.
Припев:
Самая родная по тебе скучаю
И хожу со Свету за тобою следом
Самая родная ты одна такая,
Но я жду ответа и не знаю где ты
Как я без тебя
Как я без тебя
Как я без тебя
Обгоняя вновь толпы репортеров
Пробиваюсь я всё вперед упорно
Чтоб сказать тебе как с ума схожу я,
А ты исчезаешь.
Припев.

(traducción)

¿Por qué no siempre quise
¿Por qué no tuve tiempo de decírtelo?
te vas... mi abrazo
porque no se
Eres una superestrella envuelta en misterio.
Y atrapé tu mirada por accidente
De nuevo te fuiste de esta noche muerta
¿Por qué no sé?
Coro:
querida te extraño
Y camino con la Luz tras de ti
Eres el más querido,
Pero estoy esperando una respuesta y no sé dónde estás
como estoy sin ti
como estoy sin ti
como estoy sin ti
Adelantando multitudes de reporteros otra vez
Hago mi camino hacia adelante obstinadamente
Para decirte lo loco que estoy
Y desapareces.
Coro.