Traducción de la letra de la canción Bitter Sweet Love - Astrus*

Bitter Sweet Love (original)

You know what sucks?
Realizing that everything you believe in is complete utter
Bullshit.
It sucks!
What do you mean?
Oh you know destiny, soulmates, true love and all that childhood fairy tale
Nonsense!
You were right.
I should have listened to you
Shawty, I know this is toxic
The way you make me want to stay
Girl, it is so hypnotic
Maybe, it’s your lips or
Maybe, it’s your thighs
Maybe, it’s the way you tell me all these lovely lies
See we argue all the time
We’re still yelling in the night
The only difference is, that it’s better with no light
But maybe we should fix it, so we wouldn’t have these problems
I don’t wanna leave, shawty, we should try and solve em
I don’t wanna lose you to something so fixable
Toxic people left, but I was still miserable
Your love is addicting, swear It’s like novacane
I’m a fiend for it all, so I’ll go through the pain
All I ever wanted was someone who really cared
Someone who loved, but life isn’t fair
I got stuck with people who really treated me wrong
So I wrote all my pain, and got lost in these songs 'cause
Love
Bittersweet love, woah oh oh
Bittersweet love
Bittersweet ah ya ya ya
Bittersweet, bittersweet
I know that you don’t love me
Love, yuh
Bittersweet love, yuh
I pull up yeah, there’s no talking
All you hear is, the bed rocking
I know that your ex is calling
I don’t know why I’m still an option
I don’t know when I lost my soul
When I kiss you, my eyes are closed
Used to rep me, like I’ma dumbass
But when the night comes, you gone throw that ass
I hate this yuh, but I love it
I don’t know you, when you’re out in public
I know that you, hold some secrets
I don’t care so, go and keep em
I know that this shit won’t last
Shawty still in love with her past
Yuh, just run with me
Yuh, escape with me
Love
Bittersweet love, woah oh oh
Bittersweet love
Bittersweet ah ya ya ya
Bittersweet, bittersweet
I know that you don’t love me
Love, yuh
Bittersweet love, yuh

Bitter Sweet Love (traducción)

¿Sabes lo que apesta?
Darte cuenta de que todo en lo que crees está completo
Mierda.
¡Apesta!
¿Qué quieres decir?
Oh, ya sabes, el destino, las almas gemelas, el amor verdadero y todo ese cuento de hadas de la infancia.
¡Disparates!
Usted tenía razón.
debería haberte escuchado
Shawty, sé que esto es tóxico
La forma en que me haces querer quedarme
Chica, es tan hipnótico
Tal vez, son tus labios o
Tal vez, son tus muslos
Tal vez, es la forma en que me dices todas estas hermosas mentiras
Mira, discutimos todo el tiempo
Todavía estamos gritando en la noche
La única diferencia es que es mejor sin luz.
Pero tal vez deberíamos arreglarlo, así no tendríamos estos problemas
No quiero irme, shawty, deberíamos tratar de resolverlos.
No quiero perderte por algo tan reparable
La gente tóxica se fue, pero yo seguía siendo miserable
Tu amor es adictivo, juro que es como novacane
Soy un demonio para todo, así que pasaré por el dolor
Todo lo que siempre quise fue alguien a quien realmente le importara
Alguien que amó, pero la vida no es justa
Me quedé atrapado con personas que realmente me trataron mal.
Así que escribí todo mi dolor y me perdí en estas canciones porque
Amar
Amor agridulce, woah oh oh
amor agridulce
Agridulce ah ya ya ya
Agridulce, agridulce
yo se que tu no me amas
amor
Amor agridulce, yuh
Me detengo, sí, no se puede hablar
Todo lo que escuchas es, la cama meciéndose
Sé que llama tu ex
No sé por qué sigo siendo una opción
No sé cuando perdí mi alma
Cuando te beso, mis ojos están cerrados
Solía ​​representarme, como si fuera un tonto
Pero cuando llega la noche, te vas a tirar ese culo
Odio esto yuh, pero me encanta
No te conozco, cuando estás en público
Sé que tú guardas algunos secretos
No me importa, ve y quédatelos
Sé que esta mierda no durará
Shawty sigue enamorada de su pasado
Yuh, solo corre conmigo
Yuh, escapa conmigo
Amar
Amor agridulce, woah oh oh
amor agridulce
Agridulce ah ya ya ya
Agridulce, agridulce
yo se que tu no me amas
amor
Amor agridulce, yuh