Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Солдат сострадания, artista - At F1rst. Fecha de emisión: 30.04.2009
Idioma de la canción: idioma ruso
Солдат сострадания(original) |
| Ищу смысл в каждой фразе |
| Вижу тело, не вижу разум. |
| Почему весь мир черно-белый? |
| Пытался раскрасить — получилось серым. |
| У тебя за спиной два опавших крыла. |
| Вот мои — улетай — боль оставь для меня! |
| В каждом шаге, в каждом слове |
| Я ищу твое горе. |
| Я вижу тебя, ты в нем горишь как в огне |
| Если можешь — отдай его мне. |
| Я — последний солдат сострадания |
| Мне отдай свою боль. |
| Ты возьми мое счастье, я рад |
| Поделиться с тобой. |
| Закрываю глаза и не слышу, |
| Как во мне бьется сердце. |
| Я могу Вам помочь! |
| Я прошу, я прошу, я прошу Вас, поверьте! |
| Кто-то столкнул мое тело в эту черную яму |
| Вы забыли, я же последний! |
| Кто теперь вам поможет — не знаю. |
| В каждом шаге, в каждом слове |
| Я ищу твое горе. |
| Я вижу тебя, ты в нем горишь как в огне |
| Если можешь — отдай его мне. |
| Я — последний солдат сострадания |
| Мне отдай свою боль. |
| Ты возьми мое счастье, я рад |
| Поделиться с тобой. |
| Если хочешь, возьми всю любовь, |
| Но оставь мне печаль. |
| Я последний солдат сострадания |
| МНЕ НЕ ЖАЛЬ! |
| (traducción) |
| Buscando significado en cada frase |
| Veo el cuerpo, no veo la mente. |
| ¿Por qué todo el mundo es blanco y negro? |
| Traté de colorearlo, resultó gris. |
| Tienes dos alas caídas detrás de ti. |
| Aquí están los míos, vuela lejos, ¡déjame el dolor! |
| En cada paso, en cada palabra |
| Busco tu pena. |
| Te veo, te quemas como en llamas |
| Si puedes, dámelo. |
| Soy el último soldado de la compasión |
| Dame tu dolor. |
| Te llevas mi felicidad, me alegro |
| Compartir contigo. |
| cierro los ojos y no escucho |
| Cómo late mi corazón. |
| ¡Puedo ayudarle! |
| ¡Te pido, te pido, te pido, créeme! |
| Alguien empujó mi cuerpo en este agujero negro |
| ¡Se te olvidó que soy el último! |
| ¿Quién te ayudará ahora? No lo sé. |
| En cada paso, en cada palabra |
| Busco tu pena. |
| Te veo, te quemas como en llamas |
| Si puedes, dámelo. |
| Soy el último soldado de la compasión |
| Dame tu dolor. |
| Te llevas mi felicidad, me alegro |
| Compartir contigo. |
| Si quieres llévate todo el amor |
| Pero déjame la pena. |
| Soy el último soldado de la compasión |
| ¡NO LO SIENTO! |