Traducción de la letra de la canción Electric - Atlas Genius

Electric (original)

From the corner of your eye
Down to the trap you set tonight
To give you nothing’s what you need
They give you so much you can’t breathe
I know the past is a lonely place
In given time, you could find what you couldn’t replace
Don’t pretend like you’re up in a tree
The future’s not where it used to be
It’s so electric if we’re pretending to
Act like we don’t know what to do
To understand it, of where it’s headed to
Like we don’t know what to do
We could fall
Or we could just face it
And the times will go
We could fall
As I defend and you deny
I can’t tell what you like
It’s just the thoughts or so it seemed
Let’s go outside so we can breathe
I know the past is a lonely place
And now you wake in a bed where there’s no other face
Don’t pretend like you’re up in a tree
The future’s not where it used to be
It’s so electric if we’re pretending to
Act like we don’t know what to do
To understand it, of where it’s headed to
Like we don’t know what to do
We could fall
Or we could just face it
And the times will go
We could fall
Oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh, ah ah ah, oh
Oh oh, oh oh, oh oh, ah ah ah, oh
Oh oh, oh oh, oh oh, ah ah ah, oh

(traducción)

Desde el rabillo de tu ojo
Hasta la trampa que pusiste esta noche
Darte nada es lo que necesitas
Te dan tanto que no puedes respirar
Sé que el pasado es un lugar solitario
Con el tiempo, podrías encontrar lo que no podrías reemplazar
No finjas que estás en lo alto de un árbol
El futuro no está donde solía estar
Es tan eléctrico si estamos fingiendo
Actuar como si no supiéramos qué hacer
Para entenderlo, de hacia dónde se dirige
Como si no supiéramos qué hacer
Podríamos caer
O podríamos simplemente enfrentarlo
Y los tiempos se irán
Podríamos caer
Como yo defiendo y tu niegas
No puedo decir lo que te gusta
Son solo los pensamientos o eso parecía
Salgamos para poder respirar
Sé que el pasado es un lugar solitario
Y ahora te despiertas en una cama donde no hay otra cara
No finjas que estás en lo alto de un árbol
El futuro no está donde solía estar
Es tan eléctrico si estamos fingiendo
Actuar como si no supiéramos qué hacer
Para entenderlo, de hacia dónde se dirige
Como si no supiéramos qué hacer
Podríamos caer
O podríamos simplemente enfrentarlo
Y los tiempos se irán
Podríamos caer
Oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh, ah ah ah, oh
Oh oh, oh oh, oh oh, ah ah ah, oh
Oh oh, oh oh, oh oh, ah ah ah, oh