Traducción de la letra de la canción Traktor polka - Atomik Harmonik

Traktor polka (original)

Vedno je opran ves gladek in sijoč
je huda in sfrizirana mašina,
turbo projektil brez kančka milosti
močno želi ga vsaka že deklina.
Zapelji me skoz vas da naju vidijo,
ko na tvojih kolenih bom sedela,
me uščipnil boš za poljubčkov zvrhan koš,
a jaz le malo bom zardela.
Hura hura dekleta vsa vedo da imam najlepšega u vasi,
hura hura dekleta vsa vedo da imam največjega u vasi,
hura hura dekleta vsa smeha polna je majolka,
hura hura dekleta vsa — vsa v en glas: Traktor Polka!
JANI
Čez hribe in dole, čez gmajne travnike,
odmeva naj ta traktor polka,
iz auspuha se kadi ko orje in brni,
naj nocoj se pleše traktor polka.
Pravi je model, v klanec brez težav,
vse najlepše vaške brazde rije,
nikoli ne zaspi nikoli zataji,
Saj vedno ima polne baterije.
Hura hura dekleta vsa vedo da imam najlepšega u vasi,
hura hura dekleta vsa vedo da imam največjega u vasi,
hura hura dekleta vsa smeha polna je majolka,
hura hura dekleta vsa — vsa v en glas: Traktor Polka!

(traducción)

Siempre se lava todo suave y brillante.
es una máquina feroz y frívola,
un turbo misil sin una onza de gracia
todas las chicas lo quieren mal.
Llévame a través de ti para que puedan vernos
cuando me siento en tus rodillas
me pellizcarás por la canasta de besos
pero solo me sonrojaré un poco.
Hurra, hurra, chicas, todas saben que tengo a la más hermosa del pueblo,
hurra hurra chicas todas saben que tengo el mas grande del pueblo,
hurra, hurra chicas, Majolka se ríe a carcajadas,
¡Hurra, hurra, chicas, todas en una sola voz: Traktor Polka!
JANI
Sobre las colinas y hacia abajo, a través de los prados,
echo deja que este tractor polca
sale humo del escape mientras ruge y zumba,
deja que el regimiento de tractores baile esta noche.
Es un modelo real, en la cuesta sin problemas,
todos los surcos más bellos del pueblo,
nunca duermas nunca falles
Siempre tiene las pilas llenas.
Hurra, hurra, chicas, todas saben que tengo a la más hermosa del pueblo,
hurra hurra chicas todas saben que tengo el mas grande del pueblo,
hurra, hurra chicas, Majolka se ríe a carcajadas,
¡Hurra, hurra, chicas, todas en una sola voz: Traktor Polka!