| Pioneer (original) | Pioneer (traducción) |
|---|---|
| Мне нашептали, мне нагадали | Me susurraron, me dijeron |
| Жить мне недолго | no tengo mucho tiempo de vida |
| Что-то вручали, потом забывали, | Entregaron algo, luego se olvidaron, |
| Но ненадолго | Pero no por mucho |
| А я старый пионер | Y yo soy un viejo pionero |
| Ууу, много знаю | wow yo se mucho |
| Всех, что были до меня | Todos los que estuvieron antes que yo |
| Закопали, закопали | enterrado, enterrado |
| Дети не любят, никто не жалеет | Los niños no aman, nadie se arrepiente |
| Больше плюют | más saliva |
| Да, я из погреба, я как умею | Sí, soy de la bodega, hago lo mejor que puedo |
| Так и живу | Así es como vivo |
| А я старый пионер | Y yo soy un viejo pionero |
| Ууу, много знаю | wow yo se mucho |
| Всех, что были до меня | Todos los que estuvieron antes que yo |
| Закопали, закопали | enterrado, enterrado |
| Скоро уж, скоро буду в могиле | Pronto, pronto estaré en la tumba |
| Крест мне поставите | dame una cruz |
| Мёртвые в топках меня же забыли | Los muertos en los hornos me han olvidado |
| Ну же, давайте! | ¡Vamos! |
| А я старый пионер | Y yo soy un viejo pionero |
| Ууу, много знаю | wow yo se mucho |
| Всех, что были до меня | Todos los que estuvieron antes que yo |
| Закопали, закопали | enterrado, enterrado |
