Traducción de la letra de la canción Sugarless - Autolux

Sugarless (original)

Shelling out what you need
There’s no time for self-esteem
Take your carbon pill tonight
Have a seat for the fight
Way too late to come off smart
Leave your mask inside its box
Smile cold, anatomy
Teeth like stars, you start to freeze
You can’t wake up
Never wake up, can’t wake up
Seems to me like
There’s really no reason
Impossible day
I don’t complain
I’m over it, I guess
Scattered and grey, so
I hold it back
And keep it sugarless
Impossible day
I don’t complain
I’m over it, I guess
Scattered and grey, so
I hold it back
And keep it sugarless
You just caved in
Yeah
It came from nowhere
You just caved in
Yeah
It came from nowhere
Impossible day
I don’t complain
I’m over it, I guess
Scattered and grey, so
I hold it back
And keep it sugarless
Impossible day
I don’t complain
I’m over it, I guess
Scattered and grey, so
I hold it back
And keep it sugarless

Sugarless (traducción)

Gastando lo que necesitas
No hay tiempo para la autoestima
Toma tu pastilla de carbono esta noche
Toma asiento para la pelea
Demasiado tarde para parecer inteligente
Deja tu mascarilla dentro de su caja
Sonrisa fría, anatomía
Dientes como estrellas, empiezas a congelarte
no puedes despertar
Nunca despiertes, no puedo despertar
me parece
Realmente no hay razón
día imposible
no me quejo
Ya lo superé, supongo
Dispersos y grises, así que
lo contengo
Y mantenerlo sin azúcar
día imposible
no me quejo
Ya lo superé, supongo
Dispersos y grises, así que
lo contengo
Y mantenerlo sin azúcar
Acabas de ceder
sí
Vino de la nada
Acabas de ceder
sí
Vino de la nada
día imposible
no me quejo
Ya lo superé, supongo
Dispersos y grises, así que
lo contengo
Y mantenerlo sin azúcar
día imposible
no me quejo
Ya lo superé, supongo
Dispersos y grises, así que
lo contengo
Y mantenerlo sin azúcar