Traducción de la letra de la canción First Place I Go - Avi Kaplan

First Place I Go (original)

The first place I go
The last thing I needed
Thousand pound stone
Troubles I'm feeling
When my eyes have closed
To right when they open
My mind’s on the go
And I'm laying here hopin'
That I can find my way
Back to the light
It’s for me to say
No you won't decide
Cause I'm going to leave you out in the cold
I'm gonna to pray that door stays closed
Cause I've spent enough time with you to know
The last thing I need is
The first place I'll go
It's the first place I go
The first place I go
When I'm trying to hide away
To be left alone
But you always find me
Shoutin’ in my ear
Runnin’ round my brain
I don't wanna hear
What you have to say
Cause I’m going to leave you out in the cold
I'm gonna to pray that door stays closed
Cause I've spent enough time with you to know
The last thing I need is
The first place I'll go
It’s the first place I go
Don't make me tell you one more time
Close your mouth don't speak those lies
Leave me be, I'm too tired to fight
Won't you let me go
I'm tryin'
I'm tryin'
I'm tryin' to get it right
Cause I'm going to leave you out in the cold
I'm gonna to pray that door stays closed
Cause I've spent enough time with you to know
The last thing I need is
The first place I'll go
Yeah the last thing I need is
The first place I'll go
It's the first place I go
The first place I go
The first place I go
The first place I go (yeah, yeah)
The first place I
The first place I go (yeah)
The first place I
The first place I go (yeah)
The first place I go
The first place I go
The first place I go

(traducción)

El primer lugar al que voy
Lo último que necesitaba
piedra de mil libras
Problemas que estoy sintiendo
Cuando mis ojos se han cerrado
A la derecha cuando se abren
Mi mente está en movimiento
Y estoy acostado aquí esperando
Que puedo encontrar mi camino
de vuelta a la luz
es para mi decir
No, no decidirás
Porque te voy a dejar afuera en el frío
Voy a rezar para que la puerta permanezca cerrada
Porque he pasado suficiente tiempo contigo para saber
Lo último que necesito es
El primer lugar al que iré
es el primer lugar al que voy
El primer lugar al que voy
Cuando estoy tratando de esconderme
Ser dejado solo
Pero siempre me encuentras
Gritando en mi oído
Corriendo alrededor de mi cerebro
no quiero escuchar
Que tienes que decir
Porque te voy a dejar afuera en el frío
Voy a rezar para que la puerta permanezca cerrada
Porque he pasado suficiente tiempo contigo para saber
Lo último que necesito es
El primer lugar al que iré
es el primer lugar al que voy
No me hagas decirte una vez más
Cierra la boca no digas esas mentiras
Déjame en paz, estoy demasiado cansado para pelear
¿No me dejarás ir?
estoy intentando
estoy intentando
Estoy tratando de hacerlo bien
Porque te voy a dejar afuera en el frío
Voy a rezar para que la puerta permanezca cerrada
Porque he pasado suficiente tiempo contigo para saber
Lo último que necesito es
El primer lugar al que iré
Sí, lo último que necesito es
El primer lugar al que iré
es el primer lugar al que voy
El primer lugar al que voy
El primer lugar al que voy
El primer lugar al que voy (sí, sí)
El primer lugar que yo
El primer lugar al que voy (sí)
El primer lugar que yo
El primer lugar al que voy (sí)
El primer lugar al que voy
El primer lugar al que voy
El primer lugar al que voy