Traducción de la letra de la canción Broken - AViVA, The Tech Thieves

Broken (original)

Why you always gotta be so stubborn
Stopping in the headlights like you're choking
Wanting to be right, but you got problems
Yeah we all got problems
I'm not here to solve them
Tell me why you gotta be so stubborn
Using up my time with all that moping
Thought I gave a fuck, gotta be joking
Looking for some wings
You better keep on hoping
It's like you're puppets on a string
One jerk to send you dancing
While I'm standing over here
Saying
I won't dance 'cause you told me to
Never find me jumping through hoops
See the cracks, fixed with super glue
It's alright 'cause I'm not broken
I won't dance 'cause you told me to
Never find me jumping through hoops
See the cracks, fixed with super glue
It's alright 'cause I'm not broken
Why you always looking for a way out
Scared of every mirror in your glasshouse
Looking for the light like you were promised
I'm not here to solve this
I'm just being honest
Why you always looking for a way out
You can eat your words out in the playground
I'll be outta sight, nothing to say now
Look where you are, uh huh bet you're real proud
It's like you're puppets on a string
One Jerk to send you dancing
While I'm standing over here
Saying
I won't dance 'cause you told me to
Never find me jumping through hoops
See the cracks, fixed with super glue
It's alright 'cause I'm not broken
I won't dance 'cause you told me to
Never find me jumping through hoops
See the cracks, fixed with super glue
It's alright 'cause I'm not broken
It's like you're puppets on a string
One Jerk to send you dancing
While I'm standing over here
Saying
Broken
It's like you're puppets on a string
One Jerk to send you dancing
While I'm standing over here
Saying
I won't dance 'cause you told me to
Never find me jumping through hoops
See the cracks, fixed with super glue
It's alright 'cause I'm not broken
I won't dance 'cause you told me to
Never find me jumping through hoops
See the cracks, fixed with super glue
It's alright 'cause I'm not broken

Broken (traducción)

¿Por qué siempre tienes que ser tan terco?
Deteniéndote en los faros como si te estuvieras ahogando
Queriendo tener razón, pero tienes problemas
Sí, todos tenemos problemas
No estoy aquí para resolverlos.
Dime por qué tienes que ser tan terco
Usando mi tiempo con todo ese desánimo
Pensé que me importaba una mierda, tengo que estar bromeando
Buscando unas alas
Será mejor que sigas esperando
Es como si fueras marionetas en una cuerda
Un idiota para enviarte a bailar
Mientras estoy parado aquí
Diciendo
No bailaré porque me lo dijiste
Nunca me encuentres saltando a través de aros
Ver las grietas, fijadas con superpegamento
Está bien porque no estoy roto
No bailaré porque me lo dijiste
Nunca me encuentres saltando a través de aros
Ver las grietas, fijadas con superpegamento
Está bien porque no estoy roto
¿Por qué siempre estás buscando una salida?
Asustado de cada espejo en tu invernadero
Buscando la luz como te prometieron
No estoy aquí para resolver esto.
sólo estoy siendo honesto
¿Por qué siempre estás buscando una salida?
Puedes comer tus palabras en el patio de recreo
Estaré fuera de la vista, nada que decir ahora
Mira dónde estás, apuesto a que estás muy orgulloso
Es como si fueras marionetas en una cuerda
Un idiota para enviarte a bailar
Mientras estoy parado aquí
Diciendo
No bailaré porque me lo dijiste
Nunca me encuentres saltando a través de aros
Ver las grietas, fijadas con superpegamento
Está bien porque no estoy roto
No bailaré porque me lo dijiste
Nunca me encuentres saltando a través de aros
Ver las grietas, fijadas con superpegamento
Está bien porque no estoy roto
Es como si fueras marionetas en una cuerda
Un idiota para enviarte a bailar
Mientras estoy parado aquí
Diciendo
Roto
Es como si fueras marionetas en una cuerda
Un idiota para enviarte a bailar
Mientras estoy parado aquí
Diciendo
No bailaré porque me lo dijiste
Nunca me encuentres saltando a través de aros
Ver las grietas, fijadas con superpegamento
Está bien porque no estoy roto
No bailaré porque me lo dijiste
Nunca me encuentres saltando a través de aros
Ver las grietas, fijadas con superpegamento
Está bien porque no estoy roto