Traducción de la letra de la canción HOUDINI - AViVA

HOUDINI (original)

No one knows the truth that I'm hiding
Truth is, nothing's true but you still seem so surprised
Watch ya back
Don't know what to do?
Just smile
Can't say you'll ever find me running
Got my demons back, watching my back, hear them humming
Can't stop that
Don't know what to do?
Just smile
I got tricks up my sleeve
Make you wish you could leave
I could really, really make you
I'm good, how are you?
Never better
I'm in-in-in-insane
I'm Houdini in chains (I'm Houdini in-)
I'm good, how are you?
Never better
I'm in-in-in-insane
I'm Houdini in chains (I'm Houdini in chains)
I'm Houdini in chains
Don't make me explain
(I'm insane!)
Never understand what I'm cooking
See my mind chopped up if you insist on looking
Don't do that
Don't know what to do?
Just smile
Hear the door lock when you walk in
Even if you want to leave, it will never open
Got your back
Don't know what to do?
Just smile
Got tricks up my sleeve
Make you wish you could leave
I could really, really make you
I'm good, how are you?
Never better
I'm in-in-in-insane
I'm Houdini in chains (I'm Houdini in-)
I'm good, how are you?
Never better
I'm in-in-in-insane
I'm Houdini in chains (I'm Houdini in chains)
I'm Houdini in chains
Don't make me explain
(I'm insane!)
Hanging by the end of a chain and they think I'm okay
But I'm really insane (I'm insane)
Hanging by the end of a chain and they think I'm okay
But I'm really insane (I'm insane)
Hanging by the end of a chain and they think I'm okay
But I'm really insane (I'm insane)
Hanging by the end of a chain and they think I'm okay
I'm good, how are you?
Never better
I'm in-in-in-insane
I'm Houdini in chains (I'm Houdini in-)
I'm good, how are you?
Never better
I'm in-in-in-insane
I'm Houdini in chains (I'm Houdini in chains)
I'm Houdini in chains
Don't make me explain
(I'm insane!)

HOUDINI (traducción)

Nadie sabe la verdad que estoy escondiendo
La verdad es que nada es cierto, pero todavía pareces tan sorprendido.
Cuidarte de vuelta
¿No se que hacer?
Sólo sonríe
No puedo decir que alguna vez me encontrarás corriendo
Recuperé a mis demonios, cuidándome la espalda, escúchalos tarareando
No puedo parar eso
¿No se que hacer?
Sólo sonríe
Tengo trucos bajo la manga
Haz que desees poder irte
Realmente podría hacerte
¿Estoy bien, cómo estás?
Mejor que nunca
estoy en-en-en-loco
Soy Houdini encadenado (Soy Houdini encadenado)
¿Estoy bien, cómo estás?
Mejor que nunca
estoy en-en-en-loco
Soy Houdini encadenado (Soy Houdini encadenado)
Soy Houdini encadenado
no me hagas explicar
(¡Estoy loco!)
Nunca entiendo lo que estoy cocinando
Mira mi mente picada si insistes en mirar
no hagas eso
¿No se que hacer?
Sólo sonríe
Escucha la puerta cerrarse cuando entras
Incluso si quieres irte, nunca se abrirá.
Te cubro las espaldas
¿No se que hacer?
Sólo sonríe
Tengo trucos bajo la manga
Haz que desees poder irte
Realmente podría hacerte
¿Estoy bien, cómo estás?
Mejor que nunca
estoy en-en-en-loco
Soy Houdini encadenado (Soy Houdini encadenado)
¿Estoy bien, cómo estás?
Mejor que nunca
estoy en-en-en-loco
Soy Houdini encadenado (Soy Houdini encadenado)
Soy Houdini encadenado
no me hagas explicar
(¡Estoy loco!)
Colgando del final de una cadena y piensan que estoy bien
Pero estoy realmente loco (estoy loco)
Colgando del final de una cadena y piensan que estoy bien
Pero estoy realmente loco (estoy loco)
Colgando del final de una cadena y piensan que estoy bien
Pero estoy realmente loco (estoy loco)
Colgando del final de una cadena y piensan que estoy bien
¿Estoy bien, cómo estás?
Mejor que nunca
estoy en-en-en-loco
Soy Houdini encadenado (Soy Houdini encadenado)
¿Estoy bien, cómo estás?
Mejor que nunca
estoy en-en-en-loco
Soy Houdini encadenado (Soy Houdini encadenado)
Soy Houdini encadenado
no me hagas explicar
(¡Estoy loco!)