Traducción de la letra de la canción Lunar - Awake The Dreamer

Lunar (original)

We are trapped in a non-existent reality
On this rock we used to call home
Lost souls in a sea of death
It must feel nice that this is all you’ve ever known
We’re trapped in a non-existent reality (reality)
The sun finally rises after another era of darkness
I feel the warmth of the sun rays kiss my skin
But I can’t help discovering what we already lost
Lost souls in a sea of death
Living the same day
Digging our own grave
Sleep, repeat
Recycld thoughts
Will we waste our lives away
Living th same day
Digging our own grave
Sleep, repeat
Recycled thoughts
After all, what we are is just time
Prisoners in a self-induced illusion
I’m discovering our lives already lost
To a world violated by saints
We lost our love the day we were born
So today we watch the world burn
We’ll watch it fall apart
Will we waste our lives away
Living the same day
Digging our own grave
Sleep, repeat
Recycled thoughts
After all, what we are is just time
Prisoners in this god damn dream
Sleep, repeat
You won’t rest til your mind wakes up
Sleep, repeat
You won’t rest til your mind wakes up
Will we waste our lives away (Sleep, repeat)
Living the same day (You won’t rest til your mind wakes up)
Digging our own grave (Sleep, repeat)
Sleep, repeat (You won’t rest til your mind wakes up)
Recycled thoughts

Lunar (traducción)

Estamos atrapados en una realidad inexistente
En esta roca que solíamos llamar hogar
Almas perdidas en un mar de muerte
Debe sentirse bien que esto es todo lo que has conocido
Estamos atrapados en una realidad inexistente (realidad)
El sol finalmente sale después de otra era de oscuridad
Siento el calor de los rayos del sol besar mi piel
Pero no puedo evitar descubrir lo que ya perdimos
Almas perdidas en un mar de muerte
Viviendo el mismo día
Cavando nuestra propia tumba
dormir, repetir
reciclar pensamientos
¿Desperdiciaremos nuestras vidas?
Viviendo el mismo día
Cavando nuestra propia tumba
dormir, repetir
pensamientos reciclados
Después de todo, lo que somos es solo tiempo
Prisioneros en una ilusión autoinducida
Estoy descubriendo nuestras vidas ya perdidas
A un mundo violado por los santos
Perdimos nuestro amor el día que nacimos
Así que hoy vemos el mundo arder
Lo veremos desmoronarse
¿Desperdiciaremos nuestras vidas?
Viviendo el mismo día
Cavando nuestra propia tumba
dormir, repetir
pensamientos reciclados
Después de todo, lo que somos es solo tiempo
Prisioneros en este maldito sueño
dormir, repetir
No descansarás hasta que tu mente despierte
dormir, repetir
No descansarás hasta que tu mente despierte
¿Desperdiciaremos nuestras vidas? (Dormir, repetir)
Viviendo el mismo día (No descansarás hasta que tu mente despierte)
Cavando nuestra propia tumba (Dormir, repetir)
Duerme, repite (No descansarás hasta que tu mente despierte)
pensamientos reciclados