Traducción de la letra de la canción People - AWOLNATION

People (original)

Thank you
For listening again
Or for the first time
Or for the last time
We share this moment
And I am grateful for this
I was born to rage
For my father’s pain
With my brother’s style
For my mother’s rain
We could use some hope
We must learn to cope
So be good with goodbyes
So be good with goodbyes
Alright now
People
People
Have you heard the good news
There’s people
People
They’re running just like you
Today
I say
It’s all that matters for now
For you
And I
Wooo
So people
People
Make some good ol' love
Well I lost my pride
With this body of mine
In another land
I began to understand
I got love for all your hate
I got lost to find my way
So be good with goodbyes
So be good with goodbyes
Yeah
Alright now
People
People
Have you heard the good news
There’s people
People
They’re running just like you
Today
I say
It’s all that matters for now
For you
And I
Wooo
So people
People
Make some good ol' love
My knife is a dream
It’s a beautiful world
She’ll never leave
It’s a beautiful world
Her body sits tight
When she’s hitchin' a ride
Hey man im sorry
I’m not lookin' to fight
We were born to rage
We’re the price of pain
We’re a single voice
We’re the second choice
We were born to rage
People
People
Have you heard the good news
There’s people
People
They’re running just like you
Today
I say
It’s all that matters for now
For you
And I
Wooo
So people
People
Make some good ol' love
Oh na na na
Ho na na na
Ho na na na
Make some good ol' love
Oh na na na
Ho na na na
Ho na na na
Make some good ol' love
Oh na na na
Ho na na na
Ho na na na
Ho

People (traducción)

Gracias
Por volver a escuchar
O por primera vez
O por última vez
Compartimos este momento
Y estoy agradecido por esto
nací para la rabia
Por el dolor de mi padre
Con el estilo de mi hermano
Por la lluvia de mi madre
Nos vendría bien algo de esperanza
Debemos aprender a hacer frente
Así que sé bueno con las despedidas
Así que sé bueno con las despedidas
Bien ahora
Gente
Gente
¿Has oído las buenas noticias?
hay gente
Gente
Están corriendo como tú
Hoy dia
Yo digo
Es todo lo que importa por ahora
Para usted
Y yo
Guau
Entonces gente
Gente
Haz un buen amor
Bueno, perdí mi orgullo
Con este cuerpo mio
En otra tierra
Empecé a entender
Tengo amor por todo tu odio
Me perdí para encontrar mi camino
Así que sé bueno con las despedidas
Así que sé bueno con las despedidas
sí
Bien ahora
Gente
Gente
¿Has oído las buenas noticias?
hay gente
Gente
Están corriendo como tú
Hoy dia
Yo digo
Es todo lo que importa por ahora
Para usted
Y yo
Guau
Entonces gente
Gente
Haz un buen amor
Mi cuchillo es un sueño
es un mundo hermoso
ella nunca se irá
es un mundo hermoso
Su cuerpo se sienta apretado
Cuando ella está dando un paseo
hey hombre lo siento
No estoy buscando pelear
Nacimos para la rabia
Somos el precio del dolor
Somos una sola voz
Somos la segunda opción
Nacimos para la rabia
Gente
Gente
¿Has oído las buenas noticias?
hay gente
Gente
Están corriendo como tú
Hoy dia
Yo digo
Es todo lo que importa por ahora
Para usted
Y yo
Guau
Entonces gente
Gente
Haz un buen amor
Oh na na na
Ho na na na
Ho na na na
Haz un buen amor
Oh na na na
Ho na na na
Ho na na na
Haz un buen amor
Oh na na na
Ho na na na
Ho na na na
Ho