Traducción de la letra de la canción Windows - AWOLNATION

Windows (original)

Ah-ah
Ah-ah
Man
Ah-ah
Off in my head, lost
Off in my head
Off in my head, lost
Off in my head
Off in my head, lost
Off in my head
Off in my head, lost
Off in my head
Lost are my are my arms, lost
Lost are my legs
Lost is my heart
But my new soul stays
(We're singing)
Off in my head, lost
Off in my head
Off in my head, lost
Do we really know the way the wind blows?
(Wind blows)
Are we really safe around our shadows?
(Shadows)
Do we really know the way the wind blows?
(Wind blows)
Are we really safe around our shadows?
(Shadows, through our shadows)
Through our windows
(Okay)
Off in the red, dance
Dance with the dead
Off in the red, dance
Dance with the dead
Off in the red, dance
Dance with the dead
Off in the red, dance
Dance with the dead
Lost are my are my arms, lost
Lost are my legs
Lost is my heart
But my new soul stays
(We're singing)
Off in my head, lost
Off in my head
Off in my head, lost
Do we really know the way the wind blows?
(Wind blows)
Are we really safe around our shadows?
(Shadows)
Do we really know the way the wind blows?
(Wind blows)
Are we really safe around our shadows?
(Shadows, through our shadows)
Through our windows
(Yeah, ooh)
Ah man, I can’t believe this is happening
(Ah-ah, ooh)
Ah man, I can’t believe this is happening
(Ah-ah, ooh)
Ah man, I can’t believe this is happening
(Ah-ah, ooh)
Ah man, I can’t believe this
Do we really know the way the
Do we really know the way the wind blows?
(Wind blows)
Are we really safe around our shadows?
(Shadows)
Do we really know the way the wind blows?
(Wind blows)
Are we really safe around our shadows?
(Shadows, through our shadows)
Through our windows
And I’m aware, and I don’t care, and I’m aware, yea-ay, ay-ay
And I’m aware, and I dont care, and I’m aware, yea-ay, ay-ay

(traducción)

Ah ah
Ah ah
Hombre
Ah ah
Fuera de mi cabeza, perdido
Fuera de mi cabeza
Fuera de mi cabeza, perdido
Fuera de mi cabeza
Fuera de mi cabeza, perdido
Fuera de mi cabeza
Fuera de mi cabeza, perdido
Fuera de mi cabeza
Perdidos son mis brazos, perdidos
Perdidas están mis piernas
perdido esta mi corazon
Pero mi alma nueva se queda
(Estaban cantando)
Fuera de mi cabeza, perdido
Fuera de mi cabeza
Fuera de mi cabeza, perdido
¿Sabemos realmente cómo sopla el viento?
(Sopla el viento)
¿Estamos realmente seguros alrededor de nuestras sombras?
(Oscuridad)
¿Sabemos realmente cómo sopla el viento?
(Sopla el viento)
¿Estamos realmente seguros alrededor de nuestras sombras?
(Sombras, a través de nuestras sombras)
A través de nuestras ventanas
(Okey)
Fuera en rojo, baila
Bailar con los muertos
Fuera en rojo, baila
Bailar con los muertos
Fuera en rojo, baila
Bailar con los muertos
Fuera en rojo, baila
Bailar con los muertos
Perdidos son mis brazos, perdidos
Perdidas están mis piernas
perdido esta mi corazon
Pero mi alma nueva se queda
(Estaban cantando)
Fuera de mi cabeza, perdido
Fuera de mi cabeza
Fuera de mi cabeza, perdido
¿Sabemos realmente cómo sopla el viento?
(Sopla el viento)
¿Estamos realmente seguros alrededor de nuestras sombras?
(Oscuridad)
¿Sabemos realmente cómo sopla el viento?
(Sopla el viento)
¿Estamos realmente seguros alrededor de nuestras sombras?
(Sombras, a través de nuestras sombras)
A través de nuestras ventanas
(Sí, oh)
Oh hombre, no puedo creer que esto esté sucediendo
(Ah, ah, ooh)
Oh hombre, no puedo creer que esto esté sucediendo
(Ah, ah, ooh)
Oh hombre, no puedo creer que esto esté sucediendo
(Ah, ah, ooh)
Oh hombre, no puedo creer esto
¿Sabemos realmente la forma en que
¿Sabemos realmente cómo sopla el viento?
(Sopla el viento)
¿Estamos realmente seguros alrededor de nuestras sombras?
(Oscuridad)
¿Sabemos realmente cómo sopla el viento?
(Sopla el viento)
¿Estamos realmente seguros alrededor de nuestras sombras?
(Sombras, a través de nuestras sombras)
A través de nuestras ventanas
Y soy consciente, y no me importa, y soy consciente, sí-ay, ay-ay
Y soy consciente, y no me importa, y soy consciente, sí-ay, ay-ay