Traducción de la letra de la canción Sign of the Times - Axel Rudi Pell

Sign of the Times (original)

On the edge of darkness
On the edge of time
We lost the place of no return
Since we all got wiser
Since we lost the fools
We’re on our way to better times
Better times
Looking down on the ashes
But moving on to a new world
Never too late
Creating and moving
Finding out it’s the sign of the times
Can’t take a break
No twisting and turning
Calling out it’s the sign of the times
The sign of the times
Passing by a rainbow
Not that far away
Reaching out for a better place to stay
Looking back in anger
Looking back in pain
Can’t understand what we did to our home
Looking down on the ashes
But moving on to a new world
Never too late
Creating and moving
Finding out it’s the sign of the times
Can’t take a break
No twisting and turning
Calling out it’s the sign of the times
The sign of the times
Never too late
Creating and moving
Finding out it’s the sign of the times
Can’t take a break
No twisting and turning
Calling out it’s the sign of the times
The sign of the times
The sign of the times
It’s the sign of the times
The sign of the times

(traducción)

Al borde de la oscuridad
En el borde del tiempo
Perdimos el lugar sin retorno
Desde que todos nos volvimos más sabios
Desde que perdimos a los tontos
Estamos en camino a tiempos mejores
tiempos mejores
Mirando hacia abajo en las cenizas
Pero pasar a un mundo nuevo
Nunca demasiado tarde
Creando y moviendo
Descubrir que es el signo de los tiempos
no puedo tomarme un descanso
Sin giros ni giros
Llamar es el signo de los tiempos
El signo de los tiempos
Pasando por un arcoiris
No tan lejos
Buscando un mejor lugar para quedarse
Mirando hacia atrás con ira
Mirando hacia atrás con dolor
No puedo entender lo que le hicimos a nuestra casa
Mirando hacia abajo en las cenizas
Pero pasar a un mundo nuevo
Nunca demasiado tarde
Creando y moviendo
Descubrir que es el signo de los tiempos
no puedo tomarme un descanso
Sin giros ni giros
Llamar es el signo de los tiempos
El signo de los tiempos
Nunca demasiado tarde
Creando y moviendo
Descubrir que es el signo de los tiempos
no puedo tomarme un descanso
Sin giros ni giros
Llamar es el signo de los tiempos
El signo de los tiempos
El signo de los tiempos
Es el signo de los tiempos
El signo de los tiempos