Traducción de la letra de la canción Manzara - Aylin Coşkun, Hande Yener

Manzara (original)

Bu mu aşkın sen yorumu
Bozuk «y» kromozomu
Söylüyorum yüzüne
Yapmam dedikodunu
Valla bana bir şey olmaz
Dünya ip ben cambaz
Dengem hiç bozulmaz
Öyle de kalsın
Yazarım ben kitabını da
Vermiyorum sana renk
İlk kez sevdaya
Gelmedi kalbim denk
Valla bana bir şey olmaz
Sen kurnaz ben cambaz
Ama bu kalp uslanmaz
Öyle de kalsın
(Nakarat)
Burdan manzara farklı
Sen suçlu ben haklı
Tam giderken geri döndüm
Resmi anca şimdi gördüm

Manzara (traducción)

Es este amor lo que comentas
Cromosoma "y" defectuoso
te lo digo cara
yo no chismeo
pues no me pasara nada
El mundo es una cuerda yo acróbata
nunca perderé el equilibrio
que así sea
yo tambien escribo el libro
no te doy color
amar por primera vez
Mi corazón no coincidía
pues no me pasara nada
eres astuto, yo soy acróbata
Pero este corazón es incorregible
que así sea
(Coro)
La vista desde aquí es diferente.
eres culpable tengo razon
Regresé justo cuando me iba
acabo de ver la foto ahora