Traducción de la letra de la canción Numbers Don't Lie - Ayo Jay

Numbers Don't Lie (original)

Oo-Oh Oh Oh
Oh-Oh Oh
Yeah
I got a feeling
I’m staring at the one
Ain’t nobody like you girl
That’s why I’m so in love
And girl I no fit lie
I really want to feel your vibe
Ain’t nobody else, just you and I
I know you are the one for me right when I look at you
Everybody know say I’m in love and you are too
We go born like three pikin and If you want i’ll give you four
It’s only me and you, there’s no confusion anymore
Cos numbers don’t lie
We’re like five and six baby, you and I
And I don’t mind (And I don’t mind)
Cos numbers don’t lie
We’re like five and six baby, you and I
Ooh ooh Ooh
Baby I know say you know say
If you be calling me Ole
Because I tak your heart away (Take your heart away)
I guss destiny was bringing you my way
Somethings I no fit to explain
But baby I no de complain
I know you are the one for me right when I look at you (When I look at you)
Everybody know say I’m in love and you are too (And you are too)
We go born like three pikin and If you want i’ll give you four (Baby I’ll give
you four)
It’s only me and you, there’s no confusion anymore
Cos numbers don’t lie
We’re like five and six baby, you and I
And I don’t mind (And I don’t mind)
Cos numbers don’t lie
We’re like five and six baby, you and I
Ooh ooh Ooh
Ooh, baby
It’s true, you’re my
My Boo
Gonna Make you say «I do», baby
Boo
You see it’s, true
You make me sing
Ooh
Baby Mo o
I know you are the one for me right when I look at you
Everybody know say I’m in love and you are too (And you are too)
We go born like three pikin and If you want i’ll give you four (Baby I’ll give
you four)
It’s only me and you, there’s no confusion anymore (No more)
Cos numbers don’t lie
We’re like five and six baby, you and I
And I don’t mind (And I don’t mind)
Cos numbers don’t lie
We’re like five and six baby, you and I
Ooh ooh Ooh
To de do like me (do like me)
Look like me (look like me)
Nobody like me
I say it’s not easy
To de love like me (love like me)
To de Love like we (love like we)
Somebody you see, I say it’s not easy

(traducción)

Oo-oh oh oh
oh oh oh
sí
Tengo un sentimiento
Estoy mirando al uno
no hay nadie como tu chica
Por eso estoy tan enamorado
Y chica, no cabe mentir
Realmente quiero sentir tu vibra
No hay nadie más, solo tú y yo
Sé que eres el único para mí justo cuando te miro
Todo el mundo sabe decir que estoy enamorado y tú también
Nacemos como tres pikin y si quieres te doy cuatro
Solo somos tú y yo, ya no hay confusión.
Porque los números no mienten
Somos como cinco y seis bebé, tú y yo
Y no me importa (Y no me importa)
Porque los números no mienten
Somos como cinco y seis bebé, tú y yo
oh oh oh oh
Cariño, sé que dices que sabes que dices
Si me llamas Ole
Porque te quito el corazón (Quito tu corazón)
Supongo que el destino te estaba trayendo a mi manera
Algo que no cabe explicar
Pero cariño, no me quejo
Sé que eres para mí justo cuando te miro (Cuando te miro)
Todo el mundo sabe decir que estoy enamorado y tú también (y tú también)
Vamos a nacer como tres pikin y Si quieres te doy cuatro (Bebé te doy
ustedes cuatro)
Solo somos tú y yo, ya no hay confusión.
Porque los números no mienten
Somos como cinco y seis bebé, tú y yo
Y no me importa (Y no me importa)
Porque los números no mienten
Somos como cinco y seis bebé, tú y yo
oh oh oh oh
Ooh bebé
Es verdad, eres mi
mi abucheo
Voy a hacerte decir "Sí, quiero", bebé
Abucheo
Ves que es verdad
me haces cantar
Oh
Bebé Mo o
Sé que eres el único para mí justo cuando te miro
Todo el mundo sabe decir que estoy enamorado y tú también (y tú también)
Vamos a nacer como tres pikin y Si quieres te doy cuatro (Bebé te doy
ustedes cuatro)
Solo somos tú y yo, ya no hay confusión (No más)
Porque los números no mienten
Somos como cinco y seis bebé, tú y yo
Y no me importa (Y no me importa)
Porque los números no mienten
Somos como cinco y seis bebé, tú y yo
oh oh oh oh
Para hacer como yo (hacer como yo)
Se parece a mí (se parece a mí)
Nadie como yo
Yo digo que no es fácil
De amar como yo (amar como yo)
Para amar como nosotros (amar como nosotros)
Alguien que veas, digo que no es fácil