Traducción de la letra de la canción Mother - AYO

Mother (original)

Mother look at youself
Are that scars on your body the traces of a spell?
Just like that finger you cannot move
What have you gotten yourself into?
Well it’s easy to tell
Mother what are you trying to achieve?
Always telling lies and hurting me
You’re messing-up your life
As if that’s not enough you’re trying to mess up mine
Stay away, stay away, stay away, stay away
Stay away, stay away, stay away, stay away
Stay away, stay away, stay away, stay away from me
You better love me from a distance
Mother the devil came right through your veins
To settle down in your brain
All your actions are under his control
'Cause to him you sold your soul
Tell me mother how can I ever trust you again?
Since with you every good meal has a bad aftertaste
As much as I wanna let you back into my life
I just can’t 'cause I got to protect myself from you
Stay away, stay away, stay away, stay away
Stay away, stay away, stay away, stay away
Stay away, stay away, stay away, stay away from me
You better love me from a distance
I love you and it will always be that way
That’s why it hurts so bad to see you drag down and throwing it all away
As much as I wanna be clos to you
I just can’t 'cause seeing you like that is unbearable
Stay away, stay away, stay away, stay away
Stay away, stay away, stay away, stay away
Stay away, stay away, stay away, stay away from me
You better love me from a distance

Mother (traducción)

Madre mírate
¿Son esas cicatrices en tu cuerpo las huellas de un hechizo?
Como ese dedo que no puedes mover
¿En qué te has metido?
Bueno, es fácil de decir
Madre, ¿qué estás tratando de lograr?
Siempre diciendo mentiras y haciéndome daño
Estás arruinando tu vida
Como si eso no fuera suficiente, estás tratando de estropear el mío
Mantente alejado, mantente alejado, mantente alejado, mantente alejado
Mantente alejado, mantente alejado, mantente alejado, mantente alejado
Mantente alejado, mantente alejado, mantente alejado, mantente alejado de mí
Será mejor que me ames desde la distancia
Madre el diablo vino directo a través de tus venas
Para establecerse en tu cerebro
Todas tus acciones están bajo su control.
Porque a él le vendiste tu alma
Dime madre, ¿cómo puedo volver a confiar en ti?
Ya que contigo toda buena comida tiene un mal regusto
Por mucho que quiera dejarte volver a mi vida
Simplemente no puedo porque tengo que protegerme de ti
Mantente alejado, mantente alejado, mantente alejado, mantente alejado
Mantente alejado, mantente alejado, mantente alejado, mantente alejado
Mantente alejado, mantente alejado, mantente alejado, mantente alejado de mí
Será mejor que me ames desde la distancia
Te amo y siempre será así
Es por eso que duele tanto verte arrastrar y tirar todo por la borda
Por mucho que quiera estar cerca de ti
No puedo porque verte así es insoportable
Mantente alejado, mantente alejado, mantente alejado, mantente alejado
Mantente alejado, mantente alejado, mantente alejado, mantente alejado
Mantente alejado, mantente alejado, mantente alejado, mantente alejado de mí
Será mejor que me ames desde la distancia