| Maailman Viimeinen Yo (original) | Maailman Viimeinen Yo (traducción) |
|---|---|
| Yössä oli laulu | Había una canción en la noche |
| Tuulen vihlova ujellus | El silbido del viento |
| valittava itku | seleccione llorar |
| Kuolevan maan | el pais moribundo |
| Ikivanha | Antiguo |
| Maailmojen takainen | Detrás de los mundos |
| Tuuli tuli yöstä | El viento vino de la noche |
| Kuin näkymätön ruoska | Como un látigo invisible |
| Pyyhki katuja | limpiar las calles |
| Metsiä ja soita | Bosques y llamada |
| Raastoi kupeita | Rallar los lomos |
| Äiti maan | madre de la tierra |
| Vasaroi lakkaamatta | Martillar incesantemente |
| Vasten kasvojaan | contra su cara |
| Tuli satoi taivaista | El fuego llovió del cielo |
| Kuolleen kaupungin raunioille | A las ruinas de una ciudad muerta |
| Ja ruumispinot | Y pilas de cuerpo |
| Liekehtivät | estan en llamas |
| Lailla soihtujen | Por el camino de las antorchas |
| Maailman viimeisessä yössä | En la última noche del mundo |
| Ja tänä yönä Ruton Kuninkaan hovissa | Y esta noche en la corte real del rey |
| Syödään, juodaan ja naidaan | Comer, beber y casarse |
| Tämä on uuden Jumalan | Este es el nuevo Dios |
| ensimmäinen ehtoollinen | la primera cena |
| Lihaa, | Carne, |
| verta ja spermaa | sangre y semen |
| Sinun loppusi | Tu fin |
| On minun alkuni | este es mi comienzo |
| Sinun Jumalasi valtakunta ei ole täällä | El reino de tu Dios no está aquí |
| Sinun Jumalasi on kuollut | tu dios esta muerto |
| Raiskattu ja murhattu, | violada y asesinada, |
| Silvottu ja häpäisty | Mutilado y profanado |
| Tämä on Maailman viimeinen yö | Esta es la última noche en el mundo. |
| Minun ensimmäiseni | Mi primer |
