| Minä Olen Tie (original) | Minä Olen Tie (traducción) |
|---|---|
| On sieluni vuotanut kuiviin | Mi alma se ha secado |
| Siipeni tuhkaksi palaneet | Mis alas quemadas a cenizas |
| Olen kantanut taakkaa tyhjyyden | He llevado la carga del vacío |
| ja hyvästellyt ihmisyyden | y despedirnos de la humanidad |
| Etkä pelastaisi minua pahalta, | Y no me salvarías del mal, |
| Etkä mitään kaipaisi, | Y no te perderías nada |
| Mustasta löydät kaikki värit, | En negro encontrarás todos los colores, |
| Ojentaisit kätesi, sillä: | Te acercarías a: |
| Minä olen tie! | ¡Yo soy el camino! |
| Minä olen totuus! | ¡Soy la verdad! |
| Minä olen pahuus! | ¡Soy malvado! |
| Ja kuolema, iankaikkisesti! | ¡Y la muerte, para siempre! |
| Voit ymmärtää sanat | Puedes entender las palabras |
| Muttet koskaan niiden tarkoitusta | Pero nunca su propósito |
| Voit säikähtää kirousta muttet | Puedes asustar a la maldición pero no |
| Osaa pelätä sen lopullisuutta | Puede temer su finalidad |
| Minä olen tie! | ¡Yo soy el camino! |
| Minä olen totuus! | ¡Soy la verdad! |
| Minä olen pahuus! | ¡Soy malvado! |
| Ja kuolema, iankaikkisesti! | ¡Y la muerte, para siempre! |
| Aamen! | ¡Amén! |
