| The Christmas lights have all expired
| Las luces navideñas han expirado
|
| And last year’s tree is in the fire
| Y el árbol del año pasado está en el fuego
|
| I’ll spent the summer in Omaha
| Pasaré el verano en Omaha
|
| With no reason at all
| Sin ninguna razón en absoluto
|
| All those years spent on a road
| Todos esos años pasados en un camino
|
| Descending notes don’t mean much anymore
| Las notas descendentes ya no significan mucho
|
| A compass no longer shows
| Ya no aparece una brújula
|
| You, the true North
| Tú, el verdadero norte
|
| Everybody needs a reason to wake up in love
| Todo el mundo necesita una razón para despertarse enamorado
|
| Everybody needs a reason to wake up in love
| Todo el mundo necesita una razón para despertarse enamorado
|
| Smoke and gin it’s all pretend
| Humo y ginebra, todo es fingir
|
| That I don’t know there’s something killing me
| Que no sé que algo me está matando
|
| As my friends start their families
| Como mis amigos comienzan sus familias
|
| I should be happy but I’m grieving
| Debería estar feliz pero estoy afligido
|
| I call you lost but the truth is
| Te llamo perdido pero la verdad es
|
| I don’t know my own way anymore
| Ya no conozco mi propio camino
|
| I see the ones with ambition one
| Veo a los que tienen ambición
|
| And it’s like losing a hundred wars
| Y es como perder cien guerras
|
| But I’m too selfish and mean
| Pero soy demasiado egoísta y malo
|
| To give up on the dream
| Renunciar al sueño
|
| But what is the dream?
| Pero ¿qué es el sueño?
|
| You tell me
| Dígame usted
|
| You tell me
| Dígame usted
|
| It’s a disappearing season my time has come
| Es una estación que desaparece, mi hora ha llegado
|
| I’m still looking for a reason to wake up in love
| Sigo buscando un motivo para despertarme enamorado
|
| The Christmas lights have all expired
| Las luces navideñas han expirado
|
| And last year’s tree is in the fire
| Y el árbol del año pasado está en el fuego
|
| I’ll spent the summer in Omaha
| Pasaré el verano en Omaha
|
| With no reason at all | Sin ninguna razón en absoluto |