Traducción de la letra de la canción Other Than This World - Azure Ray

Other Than This World (original)

Something’s wrong you say
I looked into those eyes a hundred times a day
Those deep blue wells so vague
Elusive as Christ until the day
The secrets spilled into my room
Down the phone line into view
I’ve waited all my life to know
Why our light is gone
Our white light that’s home
Maybe love and peace are waiting for us
Somewhere other than this world
At least we pray
I’ll write you and in my dreams
I’ll lay on your chest to muffle our screams
And all the love I see I’ll hold it close to me
In hopes that one day our secrets will be free
But now our light is gone
Our white light that’s home
Maybe love and peace are waiting for us
Somewhere other than this world
So we pray

Other Than This World (traducción)

Algo anda mal dices
Miré esos ojos cien veces al día
Esos profundos pozos azules tan vagos
Escurridizo como Cristo hasta el día
Los secretos se derramaron en mi habitación
Por la línea telefónica a la vista
He esperado toda mi vida para saber
Por qué nuestra luz se ha ido
Nuestra luz blanca que es hogar
Tal vez el amor y la paz nos están esperando
En otro lugar que no sea este mundo
Al menos rezamos
Te escribiré y en mis sueños
Me acostaré en tu pecho para amortiguar nuestros gritos
Y todo el amor que veo lo mantendré cerca de mí
Con la esperanza de que algún día nuestros secretos sean libres
Pero ahora nuestra luz se ha ido
Nuestra luz blanca que es hogar
Tal vez el amor y la paz nos están esperando
En otro lugar que no sea este mundo
Así que oramos