Traducción de la letra de la canción Seven Days - Azure Ray

Seven Days (original)

They’re seven days below us That keep me hovered above the ground
And nights just blend into the morning
Definition is the first to go down
If i were to stay here between us I might forget where i’m bound
So i can’t stay in between us I guess i’ll walk away
And here to read the future
But forced to breathe out the past
And too many conversations
To uncover what was purposefully lost
and we all looked so desparate
showing the guidance that we lack
And we used to be so wistful
I guess we feel it’s safer holding back
If i were to stay here between us I might forget where i’m bound
So i can’t stay in between us I guess i’ll walk away

(traducción)

Son siete días debajo de nosotros que me mantienen flotando sobre el suelo
Y las noches se mezclan con la mañana
La definición es la primera en bajar
Si tuviera que quedarme aquí entre nosotros, podría olvidar a dónde estoy atado
Así que no puedo quedarme entre nosotros, supongo que me iré
Y aquí para leer el futuro
Pero obligado a respirar el pasado
Y demasiadas conversaciones
Para descubrir lo que se perdió a propósito
y todos parecíamos tan desesperados
mostrando la guía que nos falta
Y solíamos ser tan melancólicos
Supongo que sentimos que es más seguro contenerse
Si tuviera que quedarme aquí entre nosotros, podría olvidar a dónde estoy atado
Así que no puedo quedarme entre nosotros, supongo que me iré