Traducción de la letra de la canción WINE - B Young

WINE (original)

See, them man there ain’t worth your time
Baby, don’t waste your wine, yeah
Pour a drink, baby, take your time
Baby, don’t waste your wine
Yeah, yeah, there ain’t no gyal like you, no
Yeah, yeah, them gyal don’t move like you, no
Gyal, you’re amazing, standing ovation
Gyal, you’ve got patience, like you back to the basics
Baby, no lying, gyal, you on fire
Like I just passed you the burner, go on, baby, send me location
Yeah, yeah, there ain’t no gyal like you, no
Yeah, yeah, them gyal don’t move like you, no
No meeting and greeting
I don’t really mind staying in for the weekend
Just me and you and this bed, we can sleep in
Share me your feelings, I like hearing you speaking, yeah
Mmm, got the Maggy creeping
Turn up the heating
Lights off, no peeking
Got the bed creaking
Shower-head steaming
Drying off in sheepskin
Know what you’re fiending
It’s a Just Eat ting
See, them man there ain’t worth your time
Baby, don’t waste your wine, yeah
Pour a drink, baby, take your time
Baby, don’t waste your wine
Yeah, yeah, there ain’t no gyal like you, no
Yeah, yeah, them gyal don’t move like you, no
Mmm, baby, we can keep it a low low
Love it when you’re moving it slow-mo
Yeah, tryna get your frame in the photo
We can go all day on a GoPro
Nightfall, you can hit me up girl, I invite you
We ain’t gotta give this shit a title
'Cause I know you stuck up in a cycle
But they ain’t gonna do you like I do
No, they ain’t gonna do it if they try to, no
Never have I met a girl like you, no way
Tryna get beside you, ooh, bae, mmm
See, them man there ain’t worth your time
Baby, don’t waste your wine, yeah
Pour a drink, baby, take your time
Baby, don’t waste your wine
Yeah, yeah, there ain’t no gyal like you, no
Yeah, yeah, them gyal don’t move like you, no

(traducción)

Mira, ese hombre no vale la pena tu tiempo
Cariño, no desperdicies tu vino, sí
Sirve un trago, nena, tómate tu tiempo
Cariño, no desperdicies tu vino
Sí, sí, no hay chica como tú, no
Sí, sí, esas chicas no se mueven como tú, no
Gyal, eres increíble, ovación de pie.
Gyal, tienes paciencia, como si volvieras a lo básico
Cariño, no mientas, chica, estás en llamas
Como si te acabara de pasar el quemador, adelante, nena, envíame la ubicación
Sí, sí, no hay chica como tú, no
Sí, sí, esas chicas no se mueven como tú, no
Sin reunión y saludo
Realmente no me importa quedarme en casa el fin de semana
Solo tú y yo y esta cama, podemos dormir en
Compárteme tus sentimientos, me gusta oírte hablar, sí
Mmm, tengo a Maggy arrastrándose
Sube la calefacción
Luces apagadas, sin mirar
Tengo la cama crujiendo
Ducha de vapor
Secado en piel de oveja
Sepa lo que está buscando
Es un ting de solo comer
Mira, ese hombre no vale la pena tu tiempo
Cariño, no desperdicies tu vino, sí
Sirve un trago, nena, tómate tu tiempo
Cariño, no desperdicies tu vino
Sí, sí, no hay chica como tú, no
Sí, sí, esas chicas no se mueven como tú, no
Mmm, cariño, podemos mantenerlo bajo
Me encanta cuando lo mueves en cámara lenta
Sí, trata de poner tu marco en la foto
Podemos ir todo el día en una GoPro
Cae la noche, puedes pegarme chica, te invito
No tenemos que darle a esta mierda un título
Porque sé que te metiste en un ciclo
Pero no te van a hacer como yo
No, no lo harán si lo intentan, no
Nunca he conocido a una chica como tú, de ninguna manera
Tryna ponerse a tu lado, ooh, bae, mmm
Mira, ese hombre no vale la pena tu tiempo
Cariño, no desperdicies tu vino, sí
Sirve un trago, nena, tómate tu tiempo
Cariño, no desperdicies tu vino
Sí, sí, no hay chica como tú, no
Sí, sí, esas chicas no se mueven como tú, no