Traducción de la letra de la canción Manhattan Martian - Babylon Zoo

Manhattan Martian (original)

Monday mornin' as I lie awake
A Starman fell from outer space
Evil watchin me, was it all a dream
Hello Boy, you’re going insane
One day we will tolarate the pain
I’ll be here to entertain
There go all the freaks, they’re crowdin' up on the streets
Paranoid in so many ways
I never wanted to be, I’m nobody’s fool
Psycho Kid came down to die and blow us all away
Manhattan Martian oh oh oh
One day we will wake up the same
Then grow old and fade away
Aliens and me linin' up to see
Everybody going insane
He plays a Chrome Guitar
Boy you’re gonna be a star
With your guardian angel watching you
There’s nothing you can’t do
Manhattan Martian
Psycho Kid came down to die and blow us all away
Manhattan Martian

(traducción)

Lunes por la mañana mientras estoy despierto
Un Starman cayó del espacio exterior
Mal mirándome, ¿fue todo un sueño?
Hola chico, te estás volviendo loco
Un día toleraremos el dolor
Estaré aquí para entretener
Ahí van todos los monstruos, se están amontonando en las calles
Paranoico en muchos sentidos
Nunca quise serlo, no soy tonto de nadie
Psycho Kid vino a morir y volarnos a todos
Manhattan marciano oh oh oh
Un día despertaremos igual
Luego envejecer y desvanecerse
Los extraterrestres y yo formando fila para ver
todo el mundo se vuelve loco
Toca una guitarra cromada.
Chico, vas a ser una estrella
Con tu ángel de la guarda observándote
No hay nada que no puedas hacer
marciano de manhattan
Psycho Kid vino a morir y volarnos a todos
marciano de manhattan