Traducción de la letra de la canción Awam W Snine - Babylone

Awam W Snine (original)

فاتوا أيام وسنين مزال ما نسيت الغالي
كيفاش دار هو نساني
هجر وغلق الكتاب وراح لبعيد وخلاني
بعدين ما فهم حوالي
فاتوا عوام وسنين مزال ما نسيت الغالي
كيفاش دار هو نساني
هجر وغلق الكتاب راح لبعيد وخلاني
بعدين ما فهم حوالي
يا لي يا لي داك الزمان عليا
مشيت معاك بالنية ومديتلك عينيا
يا لي يا لي داك الزمان عليا
مشيت معاك بالنية ومديتلك عينيا
يا لي يا لي
يا ليل يا ليل يا ليل يا ليلي (يا لي يالي) يا ليل
يا لي يا لي
يا ليل يا ليل يا ليل يا ليلي (يا لي يالي) يا ليل
اعوام وسنين
من صاب تحسي بيا نبرى من هادي الكية
رسلي بريا يا انا على رحتي ما سولتي
وعلى حبيبك ما سقسيتي
فراقك ما كان ليا هدية
من صاب تحسي بيا نبرى من هادي الكية
رسلي بريا يا انا على رحتي ما سولتي
وعلى حبيبك ما سقسيتي
فراقك ما كان ليا هدية
يا لي يا لي داك الزمان عليا
مشيت معاك بالنية ومديتلك عينيا
يا لي يا لي داك الزمان عليا
مشيت معاك بالنية ومديتلك عينيا
يا لي يا لي
يا ليل يا ليل يا ليل يا ليلي (يا لي يالي) يا ليل
يا لي يا لي
يا ليل يا ليل يا ليل يا ليلي (يا لي يالي) يا ليل
اعوام وسنين

Awam W Snine (traducción)

Han pasado días y años, y todavía no he olvidado a la preciosa.
¿Cómo es humano?
Abandoné y cerré el libro y se fue lejos y me abandonó
Entonces, ¿qué entienden acerca de
Han pasado años y años, y todavía no he olvidado al precioso
¿Cómo es humano?
Abandono y cerrando el libro, se fue lejos y me abandono
Entonces, ¿qué entienden acerca de
Oh yo, oh yo, es hora para mí
Caminé contigo con intención y te di mis ojos
Oh yo, oh yo, es hora para mí
Caminé contigo con intención y te di mis ojos
oh yo oh yo
Oh noche, oh noche, oh noche, oh noche (Oh yo, oh) oh noche
oh yo oh yo
Oh noche, oh noche, oh noche, oh noche (Oh yo, oh) oh noche
años y años
De Hadi Al-Kaya
Envía Priya, oh, estoy en camino, ¿cuál es mi sal?
Y sobre tu amante, ¿qué jurarás?
Tu despedida no fue un regalo para mi
De Hadi Al-Kaya
Envía Priya, oh, estoy en camino, ¿cuál es mi sal?
Y sobre tu amante, ¿qué jurarás?
Tu despedida no fue un regalo para mi
Oh yo, oh yo, es hora para mí
Caminé contigo con intención y te di mis ojos
Oh yo, oh yo, es hora para mí
Caminé contigo con intención y te di mis ojos
oh yo oh yo
Oh noche, oh noche, oh noche, oh noche (Oh yo, oh) oh noche
oh yo oh yo
Oh noche, oh noche, oh noche, oh noche (Oh yo, oh) oh noche
años y años