Traducción de la letra de la canción Fisherman - Badfinger

Fisherman (original)

Between the darkness and the light.
As the stars fade out of sight
I can hear his shiny boots fall on the sand
With a basket at his side.
And the morning full of pride
You can see him cast his line with skillful hands
Hey hey, fisherman.
Wish you luck that’s all I can
Hey hey, fisherman.
Forget the world if that’s your plan
As the morning turns to noon.
He’s content to sit and croon
And he lights his twisted pipe and settles down
Onward goes the time — As he tries new baited line
So he digs another worm up from the ground
Hey hey, fisherman — Wish you luck that’s all I can
Hey hey, fisherman — Forget the world if that’s your plan
T’ween the nightness and the light — The line is taut, he has a bite
And he hauls the beauty in with skillful pride
And his patient mind is blown.'Cause the fish is overgrown
It was really worth a day for such a prize
Hey hey, fisherman

Fisherman (traducción)

Entre la oscuridad y la luz.
A medida que las estrellas se desvanecen de la vista
Puedo escuchar sus botas brillantes caer sobre la arena
Con una canasta a su lado.
Y la mañana llena de orgullo
Puedes verlo lanzar su línea con manos hábiles.
Oye, oye, pescador.
Te deseo suerte eso es todo lo que puedo
Oye, oye, pescador.
Olvídate del mundo si ese es tu plan
A medida que la mañana se convierte en mediodía.
Se contenta con sentarse y cantar
Y enciende su pipa torcida y se acomoda
Adelante va el tiempo, mientras intenta una nueva línea cebada
Así que desentierra otro gusano del suelo
Oye, oye, pescador, te deseo suerte, eso es todo lo que puedo
Oye, oye, pescador, olvida el mundo si ese es tu plan
Entre la noche y la luz, la línea es tensa, tiene un mordisco
Y arrastra la belleza con hábil orgullo
Y su mente paciente está alucinada. Porque el pez está demasiado grande
Realmente valió la pena un día por tal premio.
Oye, oye, pescador