| Cut like a picture from a paper safely tucked away
| Cortar como una imagen de un papel guardado de forma segura
|
| Well thats how my heart is for you
| Bueno, así es mi corazón para ti
|
| You keep yours guarded like a palace hiding all its jewels
| Mantienes la tuya custodiada como un palacio escondiendo todas sus joyas
|
| Thats just how hard it is for you
| Así de difícil es para ti
|
| You found somebody yeah ok well I found somebody too
| Encontraste a alguien, sí, está bien, yo también encontré a alguien
|
| No need to put on such a show
| No hay necesidad de montar tal espectáculo
|
| If we should fight it out I’m sure we’ll take it to the other
| Si debemos pelear, estoy seguro de que lo llevaremos al otro
|
| No one should ever have to know
| Nadie debería tener que saber
|
| Its not over til its over
| No se acaba hasta que se acaba
|
| Oh no but we’ll try
| Oh, no, pero lo intentaremos
|
| To make it right for just one night
| Para hacerlo bien por solo una noche
|
| We tried
| Nosotros tratamos
|
| Its seemed a good idea the first time that we had each other
| Parecía una buena idea la primera vez que nos tuvimos
|
| Why don’t we just leave it at that
| ¿Por qué no lo dejamos así?
|
| I know that nothing lasts forever this could change any minute
| Sé que nada dura para siempre, esto podría cambiar en cualquier momento
|
| And we might never change it back
| Y es posible que nunca lo cambiemos
|
| We keep on running til tomorrow closer to the future
| Seguimos corriendo hasta mañana más cerca del futuro
|
| Sometimes it seems so far away
| A veces parece tan lejos
|
| I stared at pictures from a faded to a weaker image
| Miré imágenes de una imagen descolorida a una más débil
|
| You’re pushing on I’m pushing play
| Estás presionando, estoy presionando play
|
| Its not over til its over
| No se acaba hasta que se acaba
|
| Oh no but we’ll try
| Oh, no, pero lo intentaremos
|
| To make it right for just one night
| Para hacerlo bien por solo una noche
|
| We tried
| Nosotros tratamos
|
| Its not over til its over
| No se acaba hasta que se acaba
|
| Oh no but we’ll try
| Oh, no, pero lo intentaremos
|
| To make it right for just one night
| Para hacerlo bien por solo una noche
|
| We tried
| Nosotros tratamos
|
| Its not over til its over | No se acaba hasta que se acaba |